THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 05 · Money House
School of Money (education only)

Finanzas personales básicas: presupuesto, ahorro y cómo pagar deudas

What you'll be able to do
  • Llevar el registro de a dónde va tu dinero y separar tus gastos en necesidades y deseos.
  • Hacer un presupuesto mensual sencillo, usando si quieres el Budget Planner gratuito del gobierno.
  • Empezar un fondo de emergencia y saber qué cubre el seguro de depósitos bancarios.
  • Entender cómo los intereses hacen crecer las deudas, y por qué algunos préstamos cuestan mucho más que otros.
  • Comparar dos formas comunes de pagar deudas y elegir un plan que te funcione.

Este curso es solo educativo, no es asesoría financiera personal. La situación de cada persona es diferente. Para decisiones sobre tu propio dinero, consulta a un profesional con licencia (por ejemplo, un planificador financiero certificado o un consejero de crédito con licencia).

Words in this course 34Open the Vocabulary Hall
01

Descubre a dónde va tu dinero

In simple words

El dinero es como el agua en una cubeta. Si la cubeta tiene hoyitos, el agua se escurre y no te das cuenta. Llevar el registro de tus gastos es la forma de encontrar los hoyitos.

Key facts
  • La Financial Consumer Agency of Canada (FCAC, Agencia del Consumidor en Materia Financiera de Canadá) sugiere registrar tus gastos durante uno o dos meses antes de hacer un presupuesto.
  • Anota todo lo que compras, desde el súper hasta el café de cada día. Las cosas pequeñas se van sumando.
  • Clasifica cada cosa como necesidad (renta, comida, transporte al trabajo, pagos mínimos de deudas) o deseo (comer fuera, streaming, ropa nueva que no necesitas).
  • Junta los papeles que muestran tus números reales: recibos de nómina, facturas y estados de cuenta del banco o de la tarjeta.
Example (cuentas sencillas)

Un café de $6 comprado 5 días a la semana son $30 a la semana. En 52 semanas son $1,560 al año. El café no es "malo". La idea es conocer el número y luego decidir.

LESSON 01Descubre a dónde va tu dinero
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "Antes de hacer un presupuesto, necesitas una cosa: la verdad sobre tus gastos."
[Screen: una app de notas en el teléfono con una lista de compras] "Durante el próximo mes, anota cada compra. Cada una."
[Text on screen: NECESIDADES vs DESEOS] "Luego clasifícalas. Las necesidades te mantienen vivo y trabajando. Los deseos hacen la vida divertida."
[Text on screen: $6 x 5 días x 52 semanas = $1,560] "Las cosas pequeñas se suman. Un café diario puede costar más de mil quinientos dólares al año."
[Host] "Sin culpa. Solo números. Los números te ayudan a elegir."
Try it now

Empieza hoy una lista de gastos (una app de notas, una hoja de cálculo o un cuaderno). Agrega cada compra durante los próximos 7 días. Al final de la semana, marca cada una con N (necesidad) o D (deseo) y suma cada grupo.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Finanzas personales básicas: presupuesto, ahorro y cómo pagar deudas" on The Future Market. Lesson 1: "Descubre a dónde va tu dinero".

What the lesson teaches:
- La Financial Consumer Agency of Canada (FCAC, Agencia del Consumidor en Materia Financiera de Canadá) sugiere registrar tus gastos durante uno o dos meses antes de hacer un presupuesto.
- Anota todo lo que compras, desde el súper hasta el café de cada día. Las cosas pequeñas se van sumando.
- Clasifica cada cosa como necesidad (renta, comida, transporte al trabajo, pagos mínimos de deudas) o deseo (comer fuera, streaming, ropa nueva que no necesitas).
- Junta los papeles que muestran tus números reales: recibos de nómina, facturas y estados de cuenta del banco o de la tarjeta.

The exercise I'm working on:
Empieza hoy una lista de gastos (una app de notas, una hoja de cálculo o un cuaderno). Agrega cada compra durante los próximos 7 días. Al final de la semana, marca cada una con N (necesidad) o D (deseo) y suma cada grupo.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
4. This is for learning only. Remind me to check with a licensed professional before I make a real decision about my own money, health or legal situation.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Descubre a dónde va tu dinero" from the course "Finanzas personales básicas: presupuesto, ahorro y cómo pagar deudas".

Here's what the lesson says:
El dinero es como el agua en una cubeta. Si la cubeta tiene hoyitos, el agua se escurre y no te das cuenta. Llevar el registro de tus gastos es la forma de encontrar los hoyitos.

The activity:
Empieza hoy una lista de gastos (una app de notas, una hoja de cálculo o un cuaderno). Agrega cada compra durante los próximos 7 días. Al final de la semana, marca cada una con N (necesidad) o D (deseo) y suma cada grupo.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Keep it general and educational. This is not advice for a real situation.
Open Claude
Sources
My notes
02

Haz un presupuesto sencillo

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Págate primero a ti y crea un fondo de emergencia

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Cómo los intereses hacen crecer las deudas

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Dos formas de pagar tus deudas

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Conviértelo en un hábito

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. ¿Durante cuánto tiempo sugiere la FCAC registrar tus gastos antes de hacer un presupuesto?

  2. ¿Cuáles son los 3 pasos del Budget Planner de la FCAC?

  3. ¿Qué meta de fondo de emergencia sugiere la FCAC?

  4. ¿El seguro de depósitos de la CDIC cubre ETF o criptomonedas?

  5. ¿Cuál es el periodo de gracia mínimo sin intereses en compras nuevas con tarjetas de emisores regulados a nivel federal?

  6. En el ejemplo de la FCAC, ¿cuánto cuesta un préstamo de día de pago de $300 por 14 días?

  7. ¿Qué es el método avalancha?

  8. ¿Qué es el método bola de nieve?

  9. ¿Cuál es la tasa de interés criminal de Canadá desde el 1 de enero de 2025?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.