THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 02 · Business Hall
School of Business

Production d'événements : grands spectacles, fournisseurs et sécurité

What you'll be able to do
  • Bâtir un plan de production avec des rôles, un déroulement par signaux (cues) et un calendrier à rebours.
  • Comparer les fournisseurs de façon équitable et lire une entente avec un fournisseur pour les parties qui comptent.
  • Dresser la carte des permis, des approbations et des délais dont un événement de plus grande envergure peut avoir besoin là où tu vis (Toronto sert d'exemple concret).
  • Expliquer l'assurance responsabilité civile en mots simples et demander le bon certificat.
  • Rédiger un plan d'intervention d'urgence et un plan de sécurité des foules pour ton site.
  • Informer, former et prendre soin des bénévoles, y compris pour l'accessibilité et le service d'alcool.
  • Mener le jour du spectacle à partir d'une feuille de commandement et rédiger un bilan honnête après l'événement.
Words in this course 61Open the Vocabulary Hall
01

Le plan de production et ton équipe

In simple words

Une petite fête a un seul cuisinier. Un gros spectacle a besoin d'une cuisine avec un chef, une équipe pour chaque tâche et une seule horloge que tout le monde regarde. La production, c'est décider qui fait quoi, et quand.

Key facts
  • Avant ce cours : Entreprise d'événements : planifier, vendre des billets, trouver des commanditaires (cours 2.9), et avant cela Événements : premiers pas : planifier un petit événement (cours 2.9.1). On suppose que tu sais déjà rédiger un plan d'une page, calculer un seuil de rentabilité et écrire un déroulement de base. Ce cours porte sur la gestion d'un événement plus grand, avec des fournisseurs, des permis et de vraies responsabilités de sécurité.
  • La production désigne tout ce qui fait que le spectacle prend vie concrètement : site, électricité, son, scène, affichage, nourriture, sécurité, premiers soins, bénévoles et horaire.
  • Un événement plus grand répartit habituellement le travail en secteurs avec un responsable désigné pour chacun, par exemple : site et montage, fournisseurs, bénévoles, sécurité et premiers soins, services aux invités et accessibilité, programme et artistes, finances. Une personne peut diriger plus d'un secteur dans un petit spectacle, mais chaque secteur doit avoir un nom à côté.
  • Un calendrier de production compte à rebours à partir du jour du spectacle. Il est plus long que le déroulement du cours 2.9 : il inclut les dates limites des permis, les livraisons des fournisseurs, les répétitions, le montage (load-in) et le démontage (load-out).
  • Un déroulement par signaux (cue-based run-of-show) indique, pour chaque moment : l'heure, la durée, ce qui se passe, qui l'appelle, qui est prêt et quel est le signal suivant. Un signal (cue) est un déclencheur comme « l'animateur termine l'accueil, les lumières s'allument sur la scène ».
  • Garde une seule version maîtresse de chaque plan. Quand elle change, envoie la nouvelle copie à chaque responsable et dis-leur ce qui a changé.
  • Beaucoup de délais pour les permis se mesurent en semaines ou en mois (voir la leçon 3); les permis viennent donc en premier dans le calendrier.
Exemple (secteurs de production pour un spectacle d'un jour de 600 personnes, exercice seulement)
SecteurPrincipales questions du responsable
Site et montageOù va chaque chose ? De quelle alimentation électrique et de quelles tentes avons-nous besoin ?
FournisseursQui est réservé, qu'avons-nous convenu, quand arrivent-ils ?
Sécurité et premiers soinsQuelles sont nos sorties, nos points de premiers soins et notre plan d'urgence ?
BénévolesCombien, quelles tâches, quels quarts, qui les informe ?
Services aux invités et accessibilitéComment les gens nous trouvent-ils, entrent-ils et demandent-ils de l'aide ?
ProgrammeQui est sur scène, pour combien de temps, et qui appelle chaque signal ?
FinancesQu'est-ce qui est payé, qu'est-ce qui est dû, quel est le plan de trésorerie ?
Step by step
  1. Dresse la liste des secteurs dont ton événement a besoin, en utilisant le tableau comme point de départ.
  2. Écris le nom d'un responsable à côté de chaque secteur. Si tu dois diriger deux secteurs, dis-le.
  3. Commence un calendrier de production avec le jour du spectacle au bas et remonte à rebours, en ajoutant d'abord les dates limites des permis de la leçon 3.
  4. Ajoute les dates limites des fournisseurs (soumission, contrat, dépôt, livraison) et celles des bénévoles (recrutement, formation, séance d'information).
  5. Écris un déroulement par signaux avec les colonnes : Heure, Durée, Quoi, Qui l'appelle, Qui est prêt, Signal suivant.
  6. Choisis où vit la copie maîtresse (un seul fichier partagé) et qui a le droit de la modifier.
  7. Vérifie : chaque secteur a un responsable, et chaque ligne du déroulement nomme une personne qui l'appelle.
Watch on YouTube
Creating a run of show: the basicsMeetingTomorrow · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Le plan de production et ton équipe
LESSON 01 / ANIMATED LESSON00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] « Un plus gros spectacle n'est pas une plus grosse fête. C'est une équipe avec un plan. »
[Text on screen: Secteurs, Responsables, Un seul calendrier] « Divise le travail en secteurs. Donne à chaque secteur un responsable désigné. »
[Screen: un déroulement avec une colonne intitulée Qui l'appelle] « Chaque moment du calendrier a une heure, une personne qui l'appelle et un signal suivant. »
[Host] « Une seule copie maîtresse. Quand elle change, tout le monde reçoit la nouvelle. »
Try it now

Rédige tes secteurs de production avec un responsable pour chacun, et les dix premières lignes d'un déroulement par signaux pour un spectacle que tu pourrais vraiment mener.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Production d'événements : grands spectacles, fournisseurs et sécurité" on The Future Market. Lesson 1: "Le plan de production et ton équipe".

What the lesson teaches:
- Avant ce cours : Entreprise d'événements : planifier, vendre des billets, trouver des commanditaires (cours 2.9), et avant cela Événements : premiers pas : planifier un petit événement (cours 2.9.1). On suppose que tu sais déjà rédiger un plan d'une page, calculer un seuil de rentabilité et écrire un déroulement de base. Ce cours porte sur la gestion d'un événement plus grand, avec des fournisseurs, des permis et de vraies responsabilités de sécurité.
- La production désigne tout ce qui fait que le spectacle prend vie concrètement : site, électricité, son, scène, affichage, nourriture, sécurité, premiers soins, bénévoles et horaire.
- Un événement plus grand répartit habituellement le travail en secteurs avec un responsable désigné pour chacun, par exemple : site et montage, fournisseurs, bénévoles, sécurité et premiers soins, services aux invités et accessibilité, programme et artistes, finances. Une personne peut diriger plus d'un secteur dans un petit spectacle, mais chaque secteur doit avoir un nom à côté.
- Un calendrier de production compte à rebours à partir du jour du spectacle. Il est plus long que le déroulement du cours 2.9 : il inclut les dates limites des permis, les livraisons des fournisseurs, les répétitions, le montage (load-in) et le démontage (load-out).
- Un déroulement par signaux (cue-based run-of-show) indique, pour chaque moment : l'heure, la durée, ce qui se passe, qui l'appelle, qui est prêt et quel est le signal suivant. Un signal (cue) est un déclencheur comme « l'animateur termine l'accueil, les lumières s'allument sur la scène ».
- Garde une seule version maîtresse de chaque plan. Quand elle change, envoie la nouvelle copie à chaque responsable et dis-leur ce qui a changé.
- Beaucoup de délais pour les permis se mesurent en semaines ou en mois (voir la leçon 3); les permis viennent donc en premier dans le calendrier.

The exercise I'm working on:
Rédige tes secteurs de production avec un responsable pour chacun, et les dix premières lignes d'un déroulement par signaux pour un spectacle que tu pourrais vraiment mener.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Le plan de production et ton équipe" from the course "Production d'événements : grands spectacles, fournisseurs et sécurité".

Here's what the lesson says:
Une petite fête a un seul cuisinier. Un gros spectacle a besoin d'une cuisine avec un chef, une équipe pour chaque tâche et une seule horloge que tout le monde regarde. La production, c'est décider qui fait quoi, et quand.

The activity:
Rédige tes secteurs de production avec un responsable pour chacun, et les dix premières lignes d'un déroulement par signaux pour un spectacle que tu pourrais vraiment mener.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Fournisseurs : soumissions, contrats et montage

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Permis, approbations et délais (exemple de Toronto)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

L'assurance responsabilité civile, expliquée

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Sécurité des foules et plan d'intervention d'urgence

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Bénévoles, accessibilité et alcool sur place

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

La direction le jour du spectacle et le bilan après l'événement

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Qu'est-ce qu'un déroulement par signaux ajoute à un simple horaire ?

  2. Pourquoi comparer ce qui est inclus, et pas seulement le prix, dans les soumissions de fournisseurs ?

  3. Que devrait avoir chaque fournisseur avant de travailler sur ton site ?

  4. Pourquoi commencer tôt une demande de fermeture de rue ?

  5. Que disent souvent les règles locales sur les tentes et les scènes ?

  6. Pourquoi vérifier l'assurance responsabilité minimale qu'exige un lieu ou une ville ?

  7. Qu'est-ce qu'un assuré additionnel ?

  8. Nomme trois risques qu'un plan d'intervention d'urgence devrait couvrir.

  9. Qui doit être présent lors d'un événement public avec un permis d'alcool ?

  10. Que disent les guides d'événements accessibles au sujet des bénévoles ?

  11. Que contient un rapport après action ?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.