Les règles qui s'appliquent au Canada
Si votre ami dit « ces céréales sont les meilleures! », vous le croyez. Mais si l'entreprise de céréales a payé votre ami, vous voudriez le savoir. Les règles du Canada disent : dites aux gens quand vous avez reçu quelque chose pour en parler.
- Le Bureau de la concurrence est l'organisme fédéral qui applique la Loi sur la concurrence (Competition Act), laquelle interdit le marketing faux ou trompeur.
- La publicité trompeuse peut mener à une action criminelle (art. 52) ou civile (art. 74.01). Ces règles s'appliquent aux publications d'influenceurs comme à toute autre publicité.
- Payer des influenceurs est permis. Mais quand ils parlent d'une marque, ils font une présentation commerciale (marketing representation), donc les affirmations comme la relation doivent être honnêtes et divulguées.
- Ad Standards est l'organisme d'autoréglementation de l'industrie publicitaire. Il gère le Code canadien des normes de la publicité et a publié des Influencer Marketing Disclosure Guidelines à l'automne 2025 (datées du 2025-10-08).
- Responsabilité partagée : la marque, l'influenceur et toute agence ou firme de relations publiques concernée sont tous responsables d'une divulgation adéquate.
- Un influenceur est toute personne capable d'influencer les autres, peu importe son nombre d'abonnés. 300 abonnés, ça compte quand même.
- Notez chaque publication où vous mentionnez une marque, un produit, un événement ou un lieu.
- Pour chacune, demandez-vous : ai-je reçu de l'argent, un article gratuit, un rabais, un cadeau, un emploi ou un lien personnel?
- Si oui, prévoyez d'en informer clairement votre public, car la publication est une présentation commerciale.
- Rappelez-vous que la marque, le créateur et toute agence partagent la responsabilité.
- Rappelez-vous qu'un créateur de 300 abonnés compte aussi.
- Vérifiez : vous pouvez dire qui applique les règles (le Bureau de la concurrence et Ad Standards) et que le nombre d'abonnés n'a pas d'importance.
Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.
Read the video script
[Host] "Au Canada, les publications d'influenceurs sont des publicités aux yeux de la loi quand une entente se cache derrière."
[Text on screen: Loi sur la concurrence + Ad Standards] "Deux ensembles de règles : la Loi sur la concurrence, appliquée par le Bureau de la concurrence, et le code de l'industrie d'Ad Standards."
[Text on screen: Marque + créateur + agence = tous responsables] "Et ce n'est pas seulement le travail du créateur. La marque et l'agence sont responsables aussi."
[Host] "Petit compte? Peu importe. Selon les lignes directrices, un influenceur est toute personne capable d'influencer les autres, quel que soit son nombre d'abonnés."
Dressez la liste de toutes les marques dont vous avez parlé au cours des 3 derniers mois (ou dont vous prévoyez parler). À côté de chacune, écrivez ce que vous avez reçu d'elle, s'il y a lieu.
ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude
Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.
For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.
I'm learning "Marketing d'influence et règles de divulgation (Canada)" on The Future Market. Lesson 1: "Les règles qui s'appliquent au Canada". What the lesson teaches: - Le Bureau de la concurrence est l'organisme fédéral qui applique la Loi sur la concurrence (Competition Act), laquelle interdit le marketing faux ou trompeur. - La publicité trompeuse peut mener à une action criminelle (art. 52) ou civile (art. 74.01). Ces règles s'appliquent aux publications d'influenceurs comme à toute autre publicité. - Payer des influenceurs est permis. Mais quand ils parlent d'une marque, ils font une présentation commerciale (marketing representation), donc les affirmations comme la relation doivent être honnêtes et divulguées. - Ad Standards est l'organisme d'autoréglementation de l'industrie publicitaire. Il gère le Code canadien des normes de la publicité et a publié des Influencer Marketing Disclosure Guidelines à l'automne 2025 (datées du 2025-10-08). - Responsabilité partagée : la marque, l'influenceur et toute agence ou firme de relations publiques concernée sont tous responsables d'une divulgation adéquate. - Un influenceur est toute personne capable d'influencer les autres, peu importe son nombre d'abonnés. 300 abonnés, ça compte quand même. The exercise I'm working on: Dressez la liste de toutes les marques dont vous avez parlé au cours des 3 derniers mois (ou dont vous prévoyez parler). À côté de chacune, écrivez ce que vous avez reçu d'elle, s'il y a lieu. I'm stuck. Please: 1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example. 2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step. 3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it. 4. This is for learning only. Remind me to check with a licensed professional before I make a real decision about my own money, health or legal situation.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Les règles qui s'appliquent au Canada" from the course "Marketing d'influence et règles de divulgation (Canada)". Here's what the lesson says: Si votre ami dit « ces céréales sont les meilleures! », vous le croyez. Mais si l'entreprise de céréales a payé votre ami, vous voudriez le savoir. Les règles du Canada disent : dites aux gens quand vous avez reçu quelque chose pour en parler. The activity: Dressez la liste de toutes les marques dont vous avez parlé au cours des 3 derniers mois (ou dont vous prévoyez parler). À côté de chacune, écrivez ce que vous avez reçu d'elle, s'il y a lieu. Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words. Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time. Keep it general and educational. This is not advice for a real situation.
Sources
- Ad Standards, Influencer Marketing Disclosure Guidelines (Fall 2025 update): adstandards.ca/wp-content/uploads/Ad-Standards-Influencer-Marketing-Di
- Competition Act, s. 74.01: laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-34/section-74.01.html
Qu'est-ce qu'un « lien important » (material connection)?
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Comment bien divulguer
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Outils des plateformes, liens d'affiliation, IA et enfants
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Des affirmations honnêtes et de vraies opinions
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Mener une campagne (pour les marques et les créateurs)
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Final project
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Quiz
Quel organisme fédéral applique la Loi sur la concurrence?
Le Bureau de la concurrence.
Qu'est-ce qu'Ad Standards appelle la divulgation « norme de référence »?
#ad, seul.
#collab est-il une divulgation claire?
Non, il est ambigu.
Une marque vous a envoyé un produit gratuit sans obligation de publier. Vous publiez à ce sujet. Faut-il divulguer?
Oui, par exemple #Gifted.
Une divulgation seulement dans votre biographie suffit-elle?
Non, chaque publication doit avoir la sienne.
Une divulgation dans la légende seulement suffit-elle pour une vidéo commanditée?
Non, divulguez dans la vidéo elle-même, au début.
Qui est responsable de la divulgation?
Tous les intervenants : la marque, l'influenceur et toute agence.
Un influenceur généré par IA doit-il divulguer les ententes rémunérées?
Oui, et la meilleure pratique est d'indiquer qu'il est virtuel.
Final exam
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Certificate
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.