THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 04 · Creator Studios
School of Creators

Musique et droit d'auteur pour les créateurs

Step 2 of 8 in Creator Studios

Next in your path: 4.3 YouTube Channel from Zero

Éducation seulement. Ce cours n'est pas un avis juridique. Le droit d'auteur diffère d'un pays à l'autre; les règles détaillées ici sont des exemples canadiens, tirés de la Loi sur le droit d'auteur du Canada et de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada. Voyez les encadrés « In your country » pour les autres pays. Pour votre propre situation, consultez un avocat agréé.

What you'll be able to do
  • Expliquer ce qu'est le droit d'auteur, quand il commence et combien de temps il dure dans votre pays (avec le Canada comme exemple détaillé).
  • Comprendre pourquoi une chanson peut avoir plusieurs titulaires, et ce qu'est une licence.
  • Savoir ce qu'est une réclamation Content ID de YouTube, en quoi elle diffère d'un avertissement pour atteinte au droit d'auteur (copyright strike), et ce que vous pouvez faire dans chaque cas.
  • Décrire comment fonctionne l'utilisation équitable (fair dealing) ou le fair use dans votre pays (avec les règles canadiennes sur l'utilisation équitable et sur le contenu généré par les utilisateurs à des fins non commerciales comme exemple), et pourquoi elles ne sont pas un laissez-passer.
  • Trouver de la musique que vous pouvez réellement utiliser, et conserver la preuve que vous avez le droit de l'utiliser.
Words in this course 33Open the Vocabulary Hall
01

Ce qu'est le droit d'auteur

In simple words

Si vous dessinez une image, elle est à vous. Les autres ne peuvent pas la photocopier et la vendre sans vous le demander. Le droit d'auteur est la règle qui dit que les créateurs décident qui peut copier leur œuvre.

Key facts
  • Au Canada, le droit d'auteur protège une œuvre dès le moment où elle est créée et fixée sur un support matériel (par exemple écrite ou enregistrée). Vous n'avez pas à l'enregistrer.
  • L'enregistrement auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC, ou CIPO) est facultatif. Un certificat d'enregistrement peut servir de preuve de propriété.
  • Durée : généralement la vie de l'auteur, le reste de l'année civile de son décès, et 70 ans après cela (Loi sur le droit d'auteur, article 6). Certaines œuvres ont des durées différentes.
  • Le droit d'auteur comprend le droit exclusif de reproduire une œuvre, de l'exécuter en public et de la communiquer au public par télécommunication (ce qui comprend la mettre en ligne).
  • Acheter une chanson (dans une boutique de musique ou par un abonnement de diffusion en continu) vous donne le droit de l'écouter. Cela ne vous donne pas le droit de la mettre dans vos vidéos.
In your country
  • Le droit d'auteur existe automatiquement dès qu'une œuvre est créée et fixée. L'enregistrement est facultatif, mais nécessaire avant de pouvoir poursuivre en justice pour la plupart des œuvres américaines.
  • Pour les œuvres créées depuis 1978, la durée est la vie de l'auteur plus 70 ans.
  • Source: US Copyright Office, Duration FAQ: www.copyright.gov/help/faq/faq-duration.html
  • La Loi sur le droit d'auteur protège les œuvres dès leur création. La durée est de 70 ans après le décès de l'auteur, comptés à partir de l'année suivant le décès.
  • Source: Copyright Act (English), Japanese Law Translation: www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3379/en
Step by step
  1. Dressez la liste de 5 choses que vous avez créées : une photo, une chanson, un dessin, une vidéo, une publication.
  2. À côté de chacune, écrivez : « Je possède le droit d'auteur de ceci, automatiquement. »
  3. Vérifiez que chacune a été fixée sur un support matériel, par exemple enregistrée ou écrite.
  4. Écrivez une phrase dans vos propres mots : le droit d'auteur commence quand l'œuvre est créée, et l'enregistrement est facultatif (au Canada, auprès de l'OPIC).
  5. Écrivez une phrase : acheter ou diffuser une chanson en continu vous permet de l'écouter, pas de la mettre dans votre vidéo.
  6. Vérifiez : vous pouvez expliquer les deux derniers points à un ami en une minute.
Watch on YouTube
What is a copyright? (Canada)Innovation, Science and Economic Development Canada · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Ce qu'est le droit d'auteur
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "Si vous dessinez une image, elle est à vous. Le droit d'auteur est la règle qui dit que les créateurs décident qui peut copier leur œuvre."
[Text on screen: Automatique au Canada] "Au Canada, le droit d'auteur commence automatiquement, dès qu'une œuvre est créée et enregistrée ou écrite. Aucun formulaire n'est nécessaire."
[Text on screen: Vie + 70 ans] "Il dure habituellement toute la vie du créateur, plus 70 ans après l'année de son décès."
[Host, holding phone with a music app] "Et voici le point important : payer pour une chanson afin de l'écouter ne veut pas dire que vous pouvez la mettre dans vos vidéos."
Try it now

Dressez la liste de 5 choses que vous avez créées (une photo, une chanson, un dessin, une vidéo, une publication). À côté de chacune, écrivez : « Je possède le droit d'auteur de ceci, automatiquement. »

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Musique et droit d'auteur pour les créateurs" on The Future Market. Lesson 1: "Ce qu'est le droit d'auteur".

What the lesson teaches:
- Au Canada, le droit d'auteur protège une œuvre dès le moment où elle est créée et fixée sur un support matériel (par exemple écrite ou enregistrée). Vous n'avez pas à l'enregistrer.
- L'enregistrement auprès de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC, ou CIPO) est facultatif. Un certificat d'enregistrement peut servir de preuve de propriété.
- Durée : généralement la vie de l'auteur, le reste de l'année civile de son décès, et 70 ans après cela (Loi sur le droit d'auteur, article 6). Certaines œuvres ont des durées différentes.
- Le droit d'auteur comprend le droit exclusif de reproduire une œuvre, de l'exécuter en public et de la communiquer au public par télécommunication (ce qui comprend la mettre en ligne).
- Acheter une chanson (dans une boutique de musique ou par un abonnement de diffusion en continu) vous donne le droit de l'écouter. Cela ne vous donne pas le droit de la mettre dans vos vidéos.

The exercise I'm working on:
Dressez la liste de 5 choses que vous avez créées (une photo, une chanson, un dessin, une vidéo, une publication). À côté de chacune, écrivez : « Je possède le droit d'auteur de ceci, automatiquement. »

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Ce qu'est le droit d'auteur" from the course "Musique et droit d'auteur pour les créateurs".

Here's what the lesson says:
Si vous dessinez une image, elle est à vous. Les autres ne peuvent pas la photocopier et la vendre sans vous le demander. Le droit d'auteur est la règle qui dit que les créateurs décident qui peut copier leur œuvre.

The activity:
Dressez la liste de 5 choses que vous avez créées (une photo, une chanson, un dessin, une vidéo, une publication). À côté de chacune, écrivez : « Je possède le droit d'auteur de ceci, automatiquement. »

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Une chanson, plusieurs titulaires (et ce qu'est une licence)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Les réclamations Content ID de YouTube

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Les avertissements pour atteinte au droit d'auteur

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Utilisation équitable, fair use et autres exceptions (avec des exemples canadiens)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Où trouver de la musique que vous pouvez vraiment utiliser

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Quand le droit d'auteur commence-t-il habituellement?

  2. Faut-il habituellement enregistrer le droit d'auteur?

  3. Combien de temps le droit d'auteur dure-t-il généralement?

  4. Payer pour une chanson sur un service de musique vous permet-il de l'utiliser dans vos vidéos?

  5. Qu'est-ce qu'une licence de synchronisation (sync)?

  6. Que peut faire un titulaire de droits d'auteur quand Content ID trouve une correspondance?

  7. Combien de temps le réclamant a-t-il pour répondre à une contestation Content ID?

  8. Que se passe-t-il pour un Short de plus d'une minute avec une réclamation de droit d'auteur active?

  9. Combien d'avertissements de droit d'auteur en 90 jours peuvent mettre fin à une chaîne?

  10. Nommez quelques fins couvertes par l'utilisation équitable ou le fair use.

  11. La règle sur le contenu généré par les utilisateurs à des fins non commerciales couvre-t-elle les vidéos monétisées?

  12. Que devez-vous faire avec les morceaux Creative Commons de la YouTube Audio Library?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.