| Contact | Giunsa pag-apil | Petsa | Status |
|---|---|---|---|
| Ana | Nag-type og email sa form nga walay tsek sa kahon | Jan 2026 | Express consent: pwede i-email |
| Ben | Nagpalit og kit | Mar 2025 | Implied, 2 ka tuig gikan sa pagpalit: pangayoa og express consent sa dili pa kini matapos |
| Chen | Nangutana pinaagi sa email | Apr 2026 | Implied, 6 ka bulan gikan sa inquiry: pangayoa dayon og express consent |
| Dee | Business card sa event, walay estorya | Wala mahibaloi | Walay pamatuod: ayaw i-email hangtod makakuha og express consent |
Sugdi sa pagtugot: susiha ang imong lista
Sa dili ka pa magpadala og mga nota sa tibuok klase, imong susihon kinsa ang miingon og "oo, palihog ipadala ang notes." Ang uban klaro nga miingon og oo, ang uban nangutana lang makausa, ug ang uban walay gisulti. Karon imong ibutang sila sa lain-laing tapok.
- Sa dili pa kini nga kurso: Email Marketing & Building a List (course 3.5). Kinahanglan naa na kay email tool (usa ka ESP), sign-up form nga naay pulong sa pagtugot (CASL nga pulong sa Canada), ideya sa welcome sequence ug footer nga naay imong ngalan, adres ug unsubscribe link. Dinhi mas lawom ta usa ka lakang: automations ug segments.
- Magkalahi ang mga lagda matag nasud. Kini nga kurso naggamit sa balaod sa Canada isip pananglitan. Ang mga lagda sa ubang nasud naa sa In your country boxes (tan-awa ang In your country sa ubos).
- Ang CASL (Canada's Anti-Spam Legislation) naglakip sa commercial electronic messages. Ang Section 6(1) nag-ingon nga gidili ang pagpadala niini gawas kung ang nadawat miuyon sa pagdawat niini, klaro o implied, ug ang mensahe mosunod sa mga lagda sa sulod sa s. 6(2) (CASL, s. 6).
- Express consent: ang tawo miuyon, ug walay limitasyon sa panahon gawas kung bawion niya kini (Government of Canada).
- Ang implied consent naaplikar lang sa pipila ka kaso ug kasagaran naay limitasyon sa panahon. Para sa existing nga business relationship mahimo kini molungtad hangtod sa 2 ka tuig human sa pagpalit, ug 6 ka bulan human sa inquiry o aplikasyon (CASL, s. 10; Government of Canada).
- Pamatuod: ang tawo nga nag-ingon nga naa siyay pagtugot kinahanglan mopamatuod niini (CASL, s. 13). Tipigi ang kompleto nga rekord kanus-a, unsaon ug unsay nakita sa tawo.
- Ang ubang mensahe dili kinahanglan og pagtugot. Pananglitan, mensahe nga naghatag lang og quote nga gihangyo sa tawo, o nagkompleto o nagkumpirma lang sa transaksyon nga gitugotan na niya, o naghatag og warranty, recall o safety nga impormasyon, o naghatag og factual nga mga pahibalo bahin sa nagpadayon nga account (CASL, s. 6(6)). Ang mensahe nga nagsagol niini sa promosyon lahi nga butang, mao nga ayaw idugang ang ads sa mga resibo nga walay pagsusi.
- Ang pagkolekta sa email addresses kay pagkolekta sa personal nga impormasyon, mao nga ang privacy law naaplikar usab (sa Canada, PIPEDA o balaod sa probinsya).
- Ang CASL nag-ingon nga kinahanglan nimo og express o implied nga pagtugot sa dili pa magpadala og marketing email, text o susama nga mensahe. Ang express nagpasabot nga ang tawo miuyon, nga walay pre-ticked nga mga kahon. Ang implied naglakip sa pagpalit sulod sa miaging 2 ka tuig o inquiry sulod sa miaging 6 ka bulan. Kinahanglan makapamatuod ka sa pagtugot.
- Ang email addresses personal nga impormasyon, mao nga ang PIPEDA (o ang balaod sa Alberta, British Columbia o Quebec) naaplikar usab. Ang CRTC ang nagpatuman sa CASL.
- Source: ISED, Canada's anti-spam legislation: ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spam-legislation/en
- Source: CRTC, anti-spam: crtc.gc.ca/eng/internet/anti.htm
- Source: OPC, PIPEDA in brief: www.priv.gc.ca/en/privacy-topics/privacy-laws-in-canada/the-personal-i
- Ang CAN-SPAM Act wala magkinahanglan og pagtugot sa dili pa ang unang marketing email. Gikinahanglan niini ang matinud-anon nga From ug subject lines, klaro nga pahayag nga ang mensahe kay ad, balido nga postal address ug klaro nga paagi sa pag-opt out. Tumana ang opt-outs sulod sa 10 ka business days, nga walay bayad.
- Ang texts ug robocalls mas estrikto. Ang marketing texts nga gipadala gamit ang autodialer ngadto sa mobile phones nanginahanglan og prior express written consent sa tawo ubos sa TCPA (ang FCC ang nagpatuman niini).
- Source: FTC, CAN-SPAM Act compliance guide: www.ftc.gov/business-guidance/resources/can-spam-act-compliance-guide-
- Source: eCFR, FCC rule 47 CFR 64.1200 (robocalls and telemarketing, text as of 2026-11-01): www.ecfr.gov/api/versioner/v1/full/2026-11-01/title-47.xml?part=64&
- Ang marketing material nga gitumong sa partikular nga mga tawo giisip nga "direct marketing". Nagpasabot kana nga pagproseso kini sa personal nga data ubos sa Data Privacy Act of 2012 (RA 10173), mao nga kinahanglan nimo og balaod nga basehan. Ang pagtugot usa ka balaod nga basehan.
- Source: RA 10173 text: lawphil.net/statutes/repacts/ra2012/ra_10173_2012.html
- Ang paggamit sa personal nga impormasyon para sa marketing nanginahanglan og balaod nga basehan, kasagaran pagtugot (Personal Information Protection Law, epektibo 1 November 2021). Ang pagtugot kinahanglan boluntaryo, klaro ug may pahibalo.
- Ang ads nga gipadala sa mga konsumidor kinahanglan mosunod sa Advertising Law (E-commerce Law).
- Source: Personal Information Protection Law full text (CAC): www.cac.gov.cn/2021-08/20/c_1631050028355286.htm
- Source: E-commerce Law full text (CAC): www.cac.gov.cn/2018-09/01/c_1123362506.htm
- Ang pag-email og ads sa mga tawo nga wala miuyon kasagaran gidili (Act on Specified Commercial Transactions, Art. 12-3). Naay mga eksepsyon, sama kung ang tawo ang nangayo sa email o kung existing customer.
- Tipigi ang mga rekord sa pagtugot: 3 ka tuig ubos sa Enforcement Regulation. Ang ikaduhang balaod, ang Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail, naaplikar usab.
- Source: Act on Specified Commercial Transactions (English): www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3340/en
- Source: Enforcement Regulation of the Act (English): www.japaneselawtranslation.go.jp/ja/laws/view/5048/en
- Source: Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail (English): www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/3767/en
- Ang Network Act (Art. 50) nanginahanglan sa express prior consent sa nadawat para sa ads nga gipadala pinaagi sa electronic nga paagi sama sa text ug email. Naay hugot nga mga eksepsyon, pananglitan ang magbabaligya nga nag-advertise og susama nga mga butang sa tawo nga namalit niya, sulod sa panahon nga gitakda sa decree.
- Ang pagpadala tali sa 9:00 pm ug 8:00 am nanginahanglan og lahi nga express consent.
- Source: Network Act, English text (KLRI): elaw.klri.re.kr/eng_service/lawViewContent.do?hseq=55570
- I-export ang imong lista gikan sa imong email tool isip spreadsheet (mahimong lahi ang mga ngalan matag bersyon).
- Idugang ang upat ka column: Giunsa pag-apil, Petsa, Proof (screenshot, rekord sa form o rekord sa pagpalit), Status.
- Sa matag contact, isulat kung giunsa siya miapil. Kung dili nimo mahibaloan, isulat ang "wala mahibaloi".
- Markahi ang Status: Express consent, Implied (uban ang petsa sa pagtapos), o Walay pamatuod.
- Paghimo og lista sa tanan nga "Walay pamatuod". Ayaw sila padal-i og marketing.
- Paghimo og lista sa implied-consent nga mga contact ug isulat ang petsa kung kanus-a matapos ang ilang pagtugot (2 ka tuig human sa pagpalit, o 6 ka bulan human sa inquiry).
- I-save ang spreadsheet isip imong consent record ug i-note kung asa gitipigan ang mga pamatuod.
- Susiha: ang matag contact naay status, ug ang matag "pwede i-email" nga contact naay pamatuod nga imong maipakita.
Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.
Read the video script
[Host] "Sa dili ka pa maghimo og bisan unsang automation, susiha kinsa ang gitugotan nimo nga i-email."
[Text on screen: Express = walay limitasyon sa panahon. Pagpalit = 2 ka tuig. Inquiry = 6 ka bulan.] "Ang express consent dili mo-expire. Ang implied consent gikan sa pagpalit molungtad hangtod 2 ka tuig, gikan sa inquiry 6 ka bulan."
[Screen: spreadsheet nga naay Status column] "Paghimo og lista. Sa matag tawo: giunsa siya miapil, kanus-a, ug unsay imong pamatuod?"
[Host] "Kung dili nimo mapamatud-an, ayaw ipadala. Pangayo una."
Pagpadagan og consent audit sa imong lista (o sa practice nga lista sa 10 ka gimugna nga contacts). Markahi ang matag usa nga Express, Implied (uban ang petsa sa pagtapos) o Walay pamatuod.
ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude
Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.
For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.
I'm learning "Email Campaigns: automations ug segments" on The Future Market. Lesson 1: "Sugdi sa pagtugot: susiha ang imong lista". What the lesson teaches: - Sa dili pa kini nga kurso: Email Marketing & Building a List (course 3.5). Kinahanglan naa na kay email tool (usa ka ESP), sign-up form nga naay pulong sa pagtugot (CASL nga pulong sa Canada), ideya sa welcome sequence ug footer nga naay imong ngalan, adres ug unsubscribe link. Dinhi mas lawom ta usa ka lakang: automations ug segments. - Magkalahi ang mga lagda matag nasud. Kini nga kurso naggamit sa balaod sa Canada isip pananglitan. Ang mga lagda sa ubang nasud naa sa In your country boxes (tan-awa ang In your country sa ubos). - Ang CASL (Canada's Anti-Spam Legislation) naglakip sa commercial electronic messages. Ang Section 6(1) nag-ingon nga gidili ang pagpadala niini gawas kung ang nadawat miuyon sa pagdawat niini, klaro o implied, ug ang mensahe mosunod sa mga lagda sa sulod sa s. 6(2) (CASL, s. 6). - Express consent: ang tawo miuyon, ug walay limitasyon sa panahon gawas kung bawion niya kini (Government of Canada). - Ang implied consent naaplikar lang sa pipila ka kaso ug kasagaran naay limitasyon sa panahon. Para sa existing nga business relationship mahimo kini molungtad hangtod sa 2 ka tuig human sa pagpalit, ug 6 ka bulan human sa inquiry o aplikasyon (CASL, s. 10; Government of Canada). - Pamatuod: ang tawo nga nag-ingon nga naa siyay pagtugot kinahanglan mopamatuod niini (CASL, s. 13). Tipigi ang kompleto nga rekord kanus-a, unsaon ug unsay nakita sa tawo. - Ang ubang mensahe dili kinahanglan og pagtugot. Pananglitan, mensahe nga naghatag lang og quote nga gihangyo sa tawo, o nagkompleto o nagkumpirma lang sa transaksyon nga gitugotan na niya, o naghatag og warranty, recall o safety nga impormasyon, o naghatag og factual nga mga pahibalo bahin sa nagpadayon nga account (CASL, s. 6(6)). Ang mensahe nga nagsagol niini sa promosyon lahi nga butang, mao nga ayaw idugang ang ads sa mga resibo nga walay pagsusi. The exercise I'm working on: Pagpadagan og consent audit sa imong lista (o sa practice nga lista sa 10 ka gimugna nga contacts). Markahi ang matag usa nga Express, Implied (uban ang petsa sa pagtapos) o Walay pamatuod. I'm stuck. Please: 1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example. 2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step. 3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Sugdi sa pagtugot: susiha ang imong lista" from the course "Email Campaigns: automations ug segments". Here's what the lesson says: Sa dili ka pa magpadala og mga nota sa tibuok klase, imong susihon kinsa ang miingon og "oo, palihog ipadala ang notes." Ang uban klaro nga miingon og oo, ang uban nangutana lang makausa, ug ang uban walay gisulti. Karon imong ibutang sila sa lain-laing tapok. The activity: Pagpadagan og consent audit sa imong lista (o sa practice nga lista sa 10 ka gimugna nga contacts). Markahi ang matag usa nga Express, Implied (uban ang petsa sa pagtapos) o Walay pamatuod. Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words. Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Sources
- Government of Canada, Getting consent to send email: fightspam-combattrelepourriel.ised-isde.canada.ca/site/canada-anti-spa
- CASL, s. 6 (prohibition, exemptions in s. 6(6)): laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/E-1.6/page-1.html
- CASL, s. 10 and s. 13 (existing business relationship, onus of proof): laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/E-1.6/page-2.html
- CRTC, CASL guidance on implied consent: crtc.gc.ca/eng/com500/guide.htm
Fields, tags ug segments
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Ang welcome automation
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Follow-up automations (human sa sign-up, inquiry o pagpalit)
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Anti-spam nga mga lagda sulod sa matag automation (uban ang Canadian nga mga pananglitan)
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Re-engagement, paglimpyo sa lista ug pag-expire sa pagtugot
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Sukda, pa-maayoha ug ihatod ang imong proyekto
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Final project
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Quiz
Unsa ang duha ka klase sa pagtugot sa CASL sa Canada?
Express ug implied (ang ubang nasud naay lahi nga mga lagda, mao nga susiha ang imo).
Mahimo bang molungtad nga walay kataposan ang implied consent gikan sa pagpalit?
Dili; sa Canada molungtad kini hangtod 2 ka tuig.
Mahimo bang molungtad nga walay kataposan ang implied consent gikan sa inquiry?
Dili; sa Canada molungtad kini og 6 ka bulan. Pangayo og express consent sa dili pa kini matapos.
Kinsa ang kinahanglan mopamatuod sa pagtugot kung naay reklamo?
Ang nagpadala nga nag-ingon nga naa siyay pagtugot.
Unsa ang kalainan sa tag ug segment?
Ang tag kay label sa contact; ang segment kay na-save nga grupo nga gihimo pinaagi sa lagda.
Ngalan-i ang tulo ka parte sa automation.
Trigger, delay (paghulat) ug aksyon.
Unsa ang exit rule?
Lagda nga nagtangtang sa tawo gikan sa automation, sama kung mopalit siya o mo-unsubscribe.
Unsa kadali nimo kinahanglan molihok sa unsubscribe nga hangyo?
Dayon, sulod sa limitasyon sa imong nasud (dili molapas sa 10 ka business days sa Canada ug US).
Unsa kadugay kinahanglan nga balido ang imong unsubscribe link ug contact information human sa pagpadala?
Igo nga mogawas pa ang mga tawo sa ulahi (sa Canada, labing menos 60 ka adlaw).
Ngano nga ang pagkahilom dili pagtugot?
Ang tawo nga wala mo-click wala miuyon; kinahanglan nimo og positibo nga oo (express consent).
Ngano nga ilain ang transactional ug marketing emails?
Ang mensahe nga nagkumpirma o nagkompleto lang sa transaksyon mahimong gawas sa pagtugot, apan ang marketing nanginahanglan og pagtugot, pag-ila ug unsubscribe.
Unsaon pagkuwenta ang conversion rate sa automation?
Mga tawo nga nakaabot sa tumong ÷ mga tawo nga misulod x 100.
Final exam
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Certificate
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.