THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 02 · Business Hall
School of Business

Servicio al cliente que trae compradores que regresan

What you'll be able to do
  • Explicar por qué conservar a tus clientes importa tanto como conseguir nuevos.
  • Responder mensajes rápido y con claridad usando plantillas de respuesta sencillas.
  • Convertir las quejas en lealtad con un método de recuperación de cuatro pasos.
  • Medir qué tan contentos están tus clientes con una encuesta Net Promoter Score (NPS).
  • Pedir reseñas y nuevas compras de forma honesta y legal en Canadá.
Words in this course 31Open the Vocabulary Hall
01

Por qué importan los compradores que regresan

In simple words

Un amigo que vuelve a tu puesto de limonada todos los sábados vale más que un desconocido que se detiene una sola vez. Ser amable y servicial es la manera de lograr que los amigos regresen.

Key facts
  • Un comprador que regresa ya confía en ti, así que no tienes que volver a pagar para encontrarlo.
  • Tasa de recompra = clientes que compraron más de una vez ÷ todos los clientes × 100.
  • El valor de vida del cliente (CLV) crece cuando la gente vuelve a comprar (ve el curso 3.1 para la fórmula).
  • Fred Reichheld, de Bain & Company (quien después creó el Net Promoter Score, Lección 4), escribió en 2001 que "pequeños aumentos en la retención de clientes pronto se traducen en grandes impulsos a las ganancias".
  • Ejemplo de una empresa construida alrededor del servicio: el primer principio de liderazgo de Amazon es Customer Obsession (obsesión por el cliente), que dice que los líderes empiezan por el cliente y trabajan hacia atrás.
LESSON 01Por qué importan los compradores que regresan
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "La mayoría de los negocios pequeños persiguen clientes nuevos y se olvidan de los que ya tienen."
[Text on screen: Tasa de recompra = compradores que regresan ÷ todos los compradores] "Este es el número que hay que vigilar: cuántos clientes regresan."
[Host] "El primerísimo principio de liderazgo de Amazon es la obsesión por el cliente: empezar por el cliente y trabajar hacia atrás."
[Text on screen: Cuida a los que ya tienes] "Un gran servicio es publicidad por la que no tienes que pagar dos veces."
Try it now

Cuenta tus clientes de los últimos 3 meses (o imagina 20). ¿Cuántos compraron más de una vez? Calcula tu tasa de recompra.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Servicio al cliente que trae compradores que regresan" on The Future Market. Lesson 1: "Por qué importan los compradores que regresan".

What the lesson teaches:
- Un comprador que regresa ya confía en ti, así que no tienes que volver a pagar para encontrarlo.
- Tasa de recompra = clientes que compraron más de una vez ÷ todos los clientes × 100.
- El valor de vida del cliente (CLV) crece cuando la gente vuelve a comprar (ve el curso 3.1 para la fórmula).
- Fred Reichheld, de Bain & Company (quien después creó el Net Promoter Score, Lección 4), escribió en 2001 que "pequeños aumentos en la retención de clientes pronto se traducen en grandes impulsos a las ganancias".
- Ejemplo de una empresa construida alrededor del servicio: el primer principio de liderazgo de Amazon es Customer Obsession (obsesión por el cliente), que dice que los líderes empiezan por el cliente y trabajan hacia atrás.

The exercise I'm working on:
Cuenta tus clientes de los últimos 3 meses (o imagina 20). ¿Cuántos compraron más de una vez? Calcula tu tasa de recompra.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Por qué importan los compradores que regresan" from the course "Servicio al cliente que trae compradores que regresan".

Here's what the lesson says:
Un amigo que vuelve a tu puesto de limonada todos los sábados vale más que un desconocido que se detiene una sola vez. Ser amable y servicial es la manera de lograr que los amigos regresen.

The activity:
Cuenta tus clientes de los últimos 3 meses (o imagina 20). ¿Cuántos compraron más de una vez? Calcula tu tasa de recompra.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Respuestas rápidas, claras y amables

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Resolver problemas (recuperación del servicio)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Medir la satisfacción con el NPS

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Reseñas, seguimiento y lograr que la gente regrese (Canadá)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. ¿Cómo se calcula la tasa de recompra?

  2. ¿Qué tres cosas juzgan los clientes en cada respuesta?

  3. ¿Qué significa LAST?

  4. ¿Qué calificaciones NPS cuentan como promotores?

  5. 40% de promotores, 25% de detractores: ¿cuál es el NPS?

  6. ¿Puedes usar el testimonio de un cliente en un anuncio sin preguntarle?

  7. Según CASL, ¿qué debe incluir un correo promocional de seguimiento?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.