THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 10 · Sports Arena
School of Sports & Health (education only)

Pagtulog ug Performance: shift work, biyahe ug pagtuon

Edukasyon lang kini, dili medikal nga tambag. Kon kanunay ka dili makatulog, kusog ang imong hilik, mohunong ang imong ginhawa o mag-hangos ka samtang natulog, kusog kaayo ang imong katulgon sa adlaw, o dugay na ang problema sa imong pagtulog, pakigsulti sa doktor o kwalipikadong health professional. Ayaw pagmaneho o paggamit og makina kon nagkatulog ka. Pangutan-a ang doktor o pharmacist sa dili pa mogamit og melatonin, sleep aid o bisan unsang tambal. Ang mga tip niining kursoha gikan sa mga public health ug research body (ang U.S. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), ang CDC, ang U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), ang U.S. National Institute of General Medical Sciences (NIGMS), ang Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS)) ug sa peer-reviewed nga expert consensus bahin sa pagtulog sa mga atleta. Ang imong kaugalingong plano usa ka eksperimento, dili saad.

What you'll be able to do
  • Maipasabot kon sa unsang paagi ang kakulang sa tulog makaapekto sa pagkat-on, reaction time, kaluwasan ug sports.
  • Magamit ang body clock ug sleep pressure aron makaplano og tulog sa katingad-an nga mga oras.
  • Makaplano og tulog sa adlaw, mga adlaw nga walay trabaho, ug idlas palibot sa night ug rotating shift.
  • Mas luwas sa night shift ug sa pagpauli, ug mailhan ang pagkatulog samtang nagamaneho.
  • Makaplano og biyahe latas sa mga time zone aron mapamenos ang jet lag.
  • Mapanalipdan ang pagtulog sa panahon sa exam ug sa semana sa kompetisyon.
  • Makabuhat, makapadagan ug makagrado sa imong kaugalingong duha-ka-semana nga performance sleep plan.
Words in this course 39Open the Vocabulary Hall
01

Ang pagtulog kay himan sa performance

In simple words

Ang imong utok sama sa telepono. Ang pagtulog mao ang charger. Makapadagan ka sa ubos nga baterya sa makadiyot, apan mohinay ang screen, mo-crash ang mga app ug mas daghan ka og sayop.

Sa dili pa kini nga kurso: Sleep Habits: routines and environment (course 10.6.2). Nagtipig na ka og sleep diary, naggamit og suga ug piho nga oras sa pagmata, nag-set up og ngitngit, hilom, bugnaw nga kwarto, nagsunod og wind-down, ug nahibalo kon kanus-a muadto sa doktor. Gigamit niining kursoha kadtong mga batasan sa lisod nga mga sitwasyon: night shift, biyahe, exam ug kompetisyon.

Key facts
  • Girekomendar nga mga oras (CDC): mga tin-edyer 13 ngadto sa 17: 8 ngadto sa 10 ka oras; mga hamtong 18 ngadto sa 60: 7 o labaw pa ka oras; mga hamtong 61 ngadto sa 64: 7 ngadto sa 9 ka oras; mga hamtong 65 pataas: 7 ngadto sa 8 ka oras. Ang imong nasud mahimong naay kaugalingong guideline (ang course 10.6 migamit sa Canada isip pananglitan).
  • Pagkat-on: samtang natulog ka, ang imong utok nagporma og bag-ong mga agianan nga makatabang nimo sa pagkat-on ug paghandom. Ang pagtulog makatabang sab sa pagtutok, paghimog desisyon ug pagkamamugnaon (NHLBI).
  • Ang sleep deficiency nagpasabot og dili igo ang tulog, pagkatulog sa sayop nga oras, dili maayo ang kalidad sa tulog o naay sleep disorder. Mahimo nga lisod ang pagkat-on, pagtutok ug pag-react (NHLBI).
  • Kaluwasan: giingon sa NHLBI nga ang sleep deficiency adunay papel sa mga sayop sa tawo nga konektado sa makalilisang nga mga aksidente, ug nga ang katulgon samtang nagamaneho (dili kalabot sa alkohol) hinungdan sa grabeng mga samad ug pagkamatay sa car crash.
  • Sleep debt: ang tibuok tulog nga imong nawala gitawag og sleep debt. Giingon sa NHLBI nga dili gyud nimo mabawi ang nawala nga tulog, ug ang idlas dili mohatag sa tanang benepisyo sa tulog sa gabii.
  • Sports: ang expert consensus bahin sa pagtulog sa mga atleta (Walsh ug mga kauban, British Journal of Sports Medicine) nag-ingon nga ang athletic performance mikunhod kon usa ka gabii o labaw pa nga walay tulog.
SitwasyonPanguna nga hagit sa pagtulogLesson
Night o rotating shiftPagkatulog sa adlaw, supak sa body clock3 ug 4
Biyahe latas sa mga time zoneAng body clock gi-set sa sayop nga lugar5
Panahon sa examUlahing gabii ug all-nighter6
Kompetisyon ug trainingBiyahe, kaba ug sayong pagsugod7
Step by step
  1. Tan-awa ang imong sleep diary gikan sa course 10.6.2 (o sugdi karon ang usa).
  2. Isulat ang imong girekomendar nga mga oras gikan sa CDC nga lista sa ibabaw.
  3. Kuwentaha ang imong average nga tulog sa miaging 7 ka gabii.
  4. Ibawas kini gikan sa imong girekomendar nga mga oras. Kana nga gintang, gipadaghan sa 7, mao ang hapit-hapit nga semanal nga sleep debt.
  5. Pili ang usa ka sitwasyon gikan sa lamesa nga labing nakaapekto kanimo.
  6. Isulat ang usa ka sentence kon sa unsang paagi ang dili maayong tulog nakaapekto sa imong pagkat-on, kaluwasan o sports (pananglitan, "Mas daghan akog sayop sa ulahing shift").
  7. Check: naa kay average, gintang ug panguna nga sitwasyon nga nasulat.
Watch on YouTube
The benefits of a good night's sleepTED-Ed · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Ang pagtulog kay himan sa performance
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "Ang pagtulog dili supak sa performance. Bahin kini niini."
[Text on screen: Learn. Focus. React.] "Giingon sa mga health agency nga ang kakulang sa tulog nagpalisod sa pagkat-on, pagtutok ug pag-react."
[Text on screen: Sleep debt] "Ang tulog nga imong nawala nagadugang, ug dili nimo gyud mabawi kini sa usa ka dugayng pagbangon."
[Host] "Niining kursoha gamiton nato ang pagtulog isip himan alang sa shift work, biyahe, exam ug sports."
Try it now

Isulat ang imong "sleep debt" sa miaging semana ug ang sitwasyon nga hinungdan niini. Tipigi kini nga panid: kini ang sinugdanan sa imong final project.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Pagtulog ug Performance: shift work, biyahe ug pagtuon" on The Future Market. Lesson 1: "Ang pagtulog kay himan sa performance".

What the lesson teaches:
- Girekomendar nga mga oras (CDC): mga tin-edyer 13 ngadto sa 17: 8 ngadto sa 10 ka oras; mga hamtong 18 ngadto sa 60: 7 o labaw pa ka oras; mga hamtong 61 ngadto sa 64: 7 ngadto sa 9 ka oras; mga hamtong 65 pataas: 7 ngadto sa 8 ka oras. Ang imong nasud mahimong naay kaugalingong guideline (ang course 10.6 migamit sa Canada isip pananglitan).
- Pagkat-on: samtang natulog ka, ang imong utok nagporma og bag-ong mga agianan nga makatabang nimo sa pagkat-on ug paghandom. Ang pagtulog makatabang sab sa pagtutok, paghimog desisyon ug pagkamamugnaon (NHLBI).
- Ang sleep deficiency nagpasabot og dili igo ang tulog, pagkatulog sa sayop nga oras, dili maayo ang kalidad sa tulog o naay sleep disorder. Mahimo nga lisod ang pagkat-on, pagtutok ug pag-react (NHLBI).
- Kaluwasan: giingon sa NHLBI nga ang sleep deficiency adunay papel sa mga sayop sa tawo nga konektado sa makalilisang nga mga aksidente, ug nga ang katulgon samtang nagamaneho (dili kalabot sa alkohol) hinungdan sa grabeng mga samad ug pagkamatay sa car crash.
- Sleep debt: ang tibuok tulog nga imong nawala gitawag og sleep debt. Giingon sa NHLBI nga dili gyud nimo mabawi ang nawala nga tulog, ug ang idlas dili mohatag sa tanang benepisyo sa tulog sa gabii.
- Sports: ang expert consensus bahin sa pagtulog sa mga atleta (Walsh ug mga kauban, British Journal of Sports Medicine) nag-ingon nga ang athletic performance mikunhod kon usa ka gabii o labaw pa nga walay tulog.
- Sitwasyon - Panguna nga hagit sa pagtulog - Lesson

The exercise I'm working on:
Isulat ang imong "sleep debt" sa miaging semana ug ang sitwasyon nga hinungdan niini. Tipigi kini nga panid: kini ang sinugdanan sa imong final project.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
4. This is for learning only. Remind me to check with a licensed professional before I make a real decision about my own money, health or legal situation.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Ang pagtulog kay himan sa performance" from the course "Pagtulog ug Performance: shift work, biyahe ug pagtuon".

Here's what the lesson says:
Ang imong utok sama sa telepono. Ang pagtulog mao ang charger. Makapadagan ka sa ubos nga baterya sa makadiyot, apan mohinay ang screen, mo-crash ang mga app ug mas daghan ka og sayop. Sa dili pa kini nga kurso: Sleep Habits: routines and environment (course 10.6.2). Nagtipig na ka og sleep diary, naggamit og suga ug piho nga oras sa pagmata, nag-set up og ngitngit, hilom, bugnaw nga kwarto, nagsunod og wind-down, ug nahibalo kon kanus-a muadto sa doktor. Gigamit niining kursoha kadtong mga batasan sa lisod nga mga sitwasyon: night shift, biyahe, exam ug kompetisyon.

The activity:
Isulat ang imong "sleep debt" sa miaging semana ug ang sitwasyon nga hinungdan niini. Tipigi kini nga panid: kini ang sinugdanan sa imong final project.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Keep it general and educational. This is not advice for a real situation.
Open Claude
Sources
My notes
02

Duha ka puwersa nga nagkontrol sa pagtulog

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Shift work: pagkatulog samtang mata ang kalibutan

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Pagpabilin nga alerto sa shift ug luwas nga pag-uli

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Jet lag ug biyahe latas sa mga time zone

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Panahon sa exam ug pagtuon

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Mga atleta, kompetisyon ug recovery

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Unsay mahitabo sa utok samtang natulog nga makatabang sa pagkat-on?

  2. Unsa ang sleep debt?

  3. Unsa ang duha ka puwersa nga nagkontrol sa pagtulog?

  4. Unsa ang adunay pinakadaku nga impluwensya sa body clock?

  5. Human sa night shift, kanus-a angay matulog ang night worker?

  6. Unsa ka ngitngit angay ang kwarto sa pagtulog sa adlaw?

  7. Nganong angay nimong likayan ang pagpabilin nga mata sa tibuok adlaw sa wala pa ang imong unang night shift?

  8. Unsang direksyon sa shift rotation ang mas maayo nga makaya sa body clock?

  9. Ngadli og duha ka timailhan sa pasidaan sa pagkatulog samtang nagamaneho.

  10. Unsay angay nimong buhaton kon makabati ka og katulgon samtang nagamaneho?

  11. Unsa ang kasagaran nga mas sayon pag-adjust, pag-flight sa sidlakan o sa kasadpan?

  12. Nganong ang usa ka sleep target mahimong dili haom sa matag atleta?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.