THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 07 · Tech Lab
School of Data & Tech

Excel pour le travail : de zéro à l'aise

Step 2 of 8 in Tech Lab

Next in your path: 7.2 Google Sheets for Business

What you'll be able to do
  • Nettoyer rapidement des données de travail en désordre avec Flash Fill, Remove Duplicates et les tableaux.
  • Répondre à des questions d'affaires avec SUMIFS, COUNTIFS, IFERROR et XLOOKUP.
  • Bloquer les mauvaises données dès l'entrée grâce aux listes déroulantes (validation des données).
  • Résumer des milliers de lignes en quelques secondes avec un tableau croisé dynamique (PivotTable).
  • Créer un tableau de bord d'une page avec des graphiques croisés dynamiques (PivotChart) et des segments (slicers) sur lesquels un gestionnaire peut cliquer.
  • Remettre un classeur propre, documenté et facile à utiliser pour la personne suivante.

Ce cours commence là où se termine notre cours pour étudiants « Microsoft Excel Essentials » (13.2). Si les formules, les références de cellules, le tri et les graphiques de base sont nouveaux pour vous, suivez d'abord le cours 13.2.

Remarque : dans une version d'Excel en français, les noms des fonctions sont en français (par exemple SOMME pour SUM, SI.ERREUR pour IFERROR). Dans ce cours, nous gardons les noms anglais, comme dans la version anglaise du logiciel, de même que les noms de menus et de boutons.

Words in this course 39Open the Vocabulary Hall
01

Les données de travail sont en désordre, alors nettoyez-les d'abord

In simple words

Avant de faire un gâteau, tu laves le bol et tu alignes les ingrédients. Les données de travail, c'est pareil : d'abord on les range, ensuite on les utilise. Une liste propre, c'est une seule chose par case et aucune copie de la même ligne.

Key facts
  • De bonnes données de travail ont une seule ligne d'en-tête, un enregistrement par ligne et un seul type d'information par colonne (par exemple, uniquement des dates dans la colonne Date). Excel utilise les titres de la première ligne comme noms de champs dans les tableaux croisés dynamiques.
  • Flash Fill : tapez un exemple du motif voulu à côté de vos données (par exemple, le prénom tiré de « Ana Lopez »), puis utilisez Data > Flash Fill ou appuyez sur Ctrl+E (Windows). Excel remplit le reste de la colonne en copiant votre motif.
  • Flash Fill inscrit des valeurs, pas des formules : les résultats ne se mettent donc pas à jour si les données d'origine changent.
  • Data > Remove Duplicates supprime les lignes en double. Travaillez sur une copie de la feuille la première fois pour pouvoir comparer.
  • Insert > Table (raccourci Windows Ctrl+T) transforme une plage en tableau. Les tableaux s'agrandissent automatiquement quand vous ajoutez des lignes, et les formules écrites dans une ligne se recopient toutes seules vers le bas.
  • Donnez un nom à chaque tableau (Table Design > Table Name), par exemple Sales. Vous pouvez ensuite écrire des formules comme =SUM(Sales[Amount]), plus faciles à lire que =SUM(D2:D500).
Exemple (nettoyer une liste de contacts)
Nom completPrénom (Flash Fill)
Ana LopezAna
Ben OkaforBen
Chloe TranChloe

Tapez « Ana » dans la première cellule, appuyez sur Ctrl+E, et Excel remplit « Ben » et « Chloe ».

Step by step
  1. Ouvrez votre feuille de données et faites-en d'abord une copie.
  2. Vérifiez qu'il y a une seule ligne d'en-tête, un enregistrement par ligne et un seul type d'information par colonne.
  3. À côté d'une colonne de noms complets, tapez le prénom de la première ligne, puis appuyez sur Ctrl+E (Data > Flash Fill) pour remplir le reste.
  4. Sélectionnez vos données et choisissez Data > Remove Duplicates.
  5. Cliquez dans les données et choisissez Insert > Table (Ctrl+T sous Windows).
  6. Nommez le tableau sous Table Design > Table Name, par exemple Sales. Vérification : =SUM(Sales[Amount]) fonctionne, et rappelez-vous que les résultats de Flash Fill ne se mettent pas à jour si l'original change.
Watch on YouTube
Microsoft Excel for beginners: learn the basicsTeacher's Tech · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Les données de travail sont en désordre, alors nettoyez-les d'abord
LESSON 01 / ANIMATED LESSON00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] « Dans un vrai emploi, personne ne vous remet des données propres. Votre première compétence, c'est de les nettoyer. »
[Screen: on tape Ana à côté de Ana Lopez, puis on appuie sur Ctrl+E] « Tapez un exemple. Appuyez sur Ctrl+E. Flash Fill remplit le reste de la colonne. »
[Screen: Data > Remove Duplicates] « Le même client trois fois? Remove Duplicates. Travaillez d'abord sur une copie. »
[Screen: Ctrl+T, on nomme le tableau Sales] « Maintenant, appuyez sur Ctrl+T et donnez un nom à votre tableau. Propre, nommé, prêt. »
Try it now

Créez une liste de 15 clients avec noms complets, courriels et villes. Copiez deux lignes pour avoir des doublons. Utilisez Flash Fill pour séparer les prénoms, Remove Duplicates pour nettoyer la liste, puis transformez-la en tableau nommé Customers.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Excel pour le travail : de zéro à l'aise" on The Future Market. Lesson 1: "Les données de travail sont en désordre, alors nettoyez-les d'abord".

What the lesson teaches:
- De bonnes données de travail ont une seule ligne d'en-tête, un enregistrement par ligne et un seul type d'information par colonne (par exemple, uniquement des dates dans la colonne Date). Excel utilise les titres de la première ligne comme noms de champs dans les tableaux croisés dynamiques.
- Flash Fill : tapez un exemple du motif voulu à côté de vos données (par exemple, le prénom tiré de « Ana Lopez »), puis utilisez Data > Flash Fill ou appuyez sur Ctrl+E (Windows). Excel remplit le reste de la colonne en copiant votre motif.
- Flash Fill inscrit des valeurs, pas des formules : les résultats ne se mettent donc pas à jour si les données d'origine changent.
- Data > Remove Duplicates supprime les lignes en double. Travaillez sur une copie de la feuille la première fois pour pouvoir comparer.
- Insert > Table (raccourci Windows Ctrl+T) transforme une plage en tableau. Les tableaux s'agrandissent automatiquement quand vous ajoutez des lignes, et les formules écrites dans une ligne se recopient toutes seules vers le bas.
- Donnez un nom à chaque tableau (Table Design > Table Name), par exemple Sales. Vous pouvez ensuite écrire des formules comme =SUM(Sales[Amount]), plus faciles à lire que =SUM(D2:D500).

The exercise I'm working on:
Créez une liste de 15 clients avec noms complets, courriels et villes. Copiez deux lignes pour avoir des doublons. Utilisez Flash Fill pour séparer les prénoms, Remove Duplicates pour nettoyer la liste, puis transformez-la en tableau nommé Customers.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Les données de travail sont en désordre, alors nettoyez-les d'abord" from the course "Excel pour le travail : de zéro à l'aise".

Here's what the lesson says:
Avant de faire un gâteau, tu laves le bol et tu alignes les ingrédients. Les données de travail, c'est pareil : d'abord on les range, ensuite on les utilise. Une liste propre, c'est une seule chose par case et aucune copie de la même ligne.

The activity:
Créez une liste de 15 clients avec noms complets, courriels et villes. Copiez deux lignes pour avoir des doublons. Utilisez Flash Fill pour séparer les prénoms, Remove Duplicates pour nettoyer la liste, puis transformez-la en tableau nommé Customers.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Des formules qui répondent aux questions d'affaires

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

XLOOKUP comme un pro

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Validation des données : empêcher les erreurs avant qu'elles arrivent

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Tableaux croisés dynamiques : des résumés en quelques secondes

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Créer un tableau de bord d'une page

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Remettre son travail comme un professionnel

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Dans SUMIFS, quel argument vient en premier?

  2. Que renvoie XLOOKUP s'il n'y a aucune correspondance et que vous avez omis if_not_found?

  3. Quel match_mode de XLOOKUP trouve une correspondance exacte ou l'élément plus petit suivant?

  4. XLOOKUP est-elle offerte dans Excel 2019?

  5. Où crée-t-on une liste déroulante?

  6. Pourquoi un tableau croisé dynamique n'affiche-t-il pas tout de suite les nouvelles données?

  7. Qu'est-ce qu'un slicer?

  8. Un seul slicer peut-il commander deux tableaux croisés dynamiques?

  9. Que produit Flash Fill : des formules ou des valeurs?

  10. Quel raccourci transforme une plage en tableau sous Windows?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.