THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 07 · Tech Lab
School of Data & Tech

Excel para el trabajo: de cero a la confianza

Step 2 of 8 in Tech Lab

Next in your path: 7.2 Google Sheets for Business

What you'll be able to do
  • Limpiar rápido datos desordenados del trabajo con Flash Fill, Remove Duplicates y tablas.
  • Responder preguntas de negocio con SUMIFS, COUNTIFS, IFERROR y XLOOKUP.
  • Detener los datos malos desde la entrada con listas desplegables (validación de datos).
  • Resumir miles de filas en segundos con una PivotTable (tabla dinámica).
  • Crear un tablero de una página con PivotCharts y slicers en el que un gerente pueda hacer clic.
  • Entregar un libro de Excel ordenado, documentado y fácil de usar para la siguiente persona.

Este curso empieza donde termina nuestro curso para estudiantes "Microsoft Excel Essentials" (13.2). Si las fórmulas, las referencias de celda, ordenar datos y los gráficos básicos son nuevos para ti, toma primero el 13.2.

Words in this course 39Open the Vocabulary Hall
01

Los datos del trabajo están desordenados, así que primero límpialos

In simple words

Antes de hornear un pastel, lavas el tazón y acomodas los ingredientes. Con los datos del trabajo es igual: primero los ordenas y luego los usas. Una lista limpia significa una sola cosa en cada casilla y ninguna fila repetida.

Key facts
  • Los buenos datos de trabajo tienen una fila de encabezados, un registro por fila y un solo tipo de dato por columna (por ejemplo, solo fechas en la columna Fecha). Excel usa las etiquetas de la primera fila como nombres de campo en las PivotTables.
  • Flash Fill (Relleno rápido): escribe un ejemplo del patrón que quieres junto a tus datos (por ejemplo, el nombre sacado de "Ana Lopez"), luego usa Data > Flash Fill o presiona Ctrl+E (Windows). Excel llena el resto de la columna copiando tu patrón.
  • Flash Fill escribe valores, no fórmulas, así que los resultados no se actualizan si los datos originales cambian.
  • Data > Remove Duplicates (Quitar duplicados) borra las filas repetidas. La primera vez, trabaja en una copia de la hoja para poder comparar.
  • Insert > Table (atajo en Windows Ctrl+T) convierte un rango en una tabla. Las tablas crecen solas cuando agregas filas, y las fórmulas que escribes en una fila se copian hacia abajo por sí mismas.
  • Ponle nombre a cada tabla (Table Design > Table Name), por ejemplo Sales. Así puedes escribir fórmulas como =SUM(Sales[Amount]), que son más fáciles de leer que =SUM(D2:D500).
Example (limpiar una lista de contactos)
Nombre completoNombre (Flash Fill)
Ana LopezAna
Ben OkaforBen
Chloe TranChloe

Escribe "Ana" en la primera celda, presiona Ctrl+E y Excel llena "Ben" y "Chloe".

Watch on YouTube
Microsoft Excel for beginners: learn the basicsTeacher's Tech · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Los datos del trabajo están desordenados, así que primero límpialos
LESSON 01 / APP DEMO / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "En un trabajo real, nadie te entrega datos limpios. Tu primera habilidad es limpiarlos."
[Screen: escribiendo Ana junto a Ana Lopez y presionando Ctrl+E] "Escribe un ejemplo. Presiona Ctrl+E. Flash Fill hace el resto de la columna."
[Screen: Data > Remove Duplicates] "¿El mismo cliente tres veces? Remove Duplicates. Primero trabaja en una copia."
[Screen: Ctrl+T, nombrando la tabla Sales] "Ahora presiona Ctrl+T y ponle nombre a tu tabla. Limpia, con nombre y lista."
Try it now

Haz una lista de 15 clientes con nombres completos, correos y ciudades. Copia dos filas para tener duplicados. Usa Flash Fill para separar los nombres, Remove Duplicates para limpiarla y luego conviértela en una tabla llamada Customers.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Excel para el trabajo: de cero a la confianza" on The Future Market. Lesson 1: "Los datos del trabajo están desordenados, así que primero límpialos".

What the lesson teaches:
- Los buenos datos de trabajo tienen una fila de encabezados, un registro por fila y un solo tipo de dato por columna (por ejemplo, solo fechas en la columna Fecha). Excel usa las etiquetas de la primera fila como nombres de campo en las PivotTables.
- Flash Fill (Relleno rápido): escribe un ejemplo del patrón que quieres junto a tus datos (por ejemplo, el nombre sacado de "Ana Lopez"), luego usa Data > Flash Fill o presiona Ctrl+E (Windows). Excel llena el resto de la columna copiando tu patrón.
- Flash Fill escribe valores, no fórmulas, así que los resultados no se actualizan si los datos originales cambian.
- Data > Remove Duplicates (Quitar duplicados) borra las filas repetidas. La primera vez, trabaja en una copia de la hoja para poder comparar.
- Insert > Table (atajo en Windows Ctrl+T) convierte un rango en una tabla. Las tablas crecen solas cuando agregas filas, y las fórmulas que escribes en una fila se copian hacia abajo por sí mismas.
- Ponle nombre a cada tabla (Table Design > Table Name), por ejemplo Sales. Así puedes escribir fórmulas como =SUM(Sales[Amount]), que son más fáciles de leer que =SUM(D2:D500).

The exercise I'm working on:
Haz una lista de 15 clientes con nombres completos, correos y ciudades. Copia dos filas para tener duplicados. Usa Flash Fill para separar los nombres, Remove Duplicates para limpiarla y luego conviértela en una tabla llamada Customers.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Los datos del trabajo están desordenados, así que primero límpialos" from the course "Excel para el trabajo: de cero a la confianza".

Here's what the lesson says:
Antes de hornear un pastel, lavas el tazón y acomodas los ingredientes. Con los datos del trabajo es igual: primero los ordenas y luego los usas. Una lista limpia significa una sola cosa en cada casilla y ninguna fila repetida.

The activity:
Haz una lista de 15 clientes con nombres completos, correos y ciudades. Copia dos filas para tener duplicados. Usa Flash Fill para separar los nombres, Remove Duplicates para limpiarla y luego conviértela en una tabla llamada Customers.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Fórmulas que responden preguntas de negocio

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

XLOOKUP como un profesional

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Validación de datos: detén los errores antes de que pasen

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

PivotTables: resúmenes en segundos

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Crea un tablero de una página

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Entrega tu trabajo como un profesional

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. En SUMIFS, ¿qué argumento va primero?

  2. ¿Qué devuelve XLOOKUP si no hay coincidencia y no pusiste if_not_found?

  3. ¿Qué match_mode de XLOOKUP encuentra una coincidencia exacta o el siguiente elemento más pequeño?

  4. ¿XLOOKUP está disponible en Excel 2019?

  5. ¿Dónde se crea una lista desplegable?

  6. ¿Por qué una PivotTable no muestra los datos nuevos de inmediato?

  7. ¿Qué es un slicer?

  8. ¿Un solo slicer puede controlar dos PivotTables?

  9. ¿Qué produce Flash Fill: fórmulas o valores?

  10. ¿Qué atajo convierte un rango en una tabla en Windows?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.