Quel test te faut-il ?
Des portes différentes demandent des clés différentes. Si tu veux déménager au Canada, étudier ou devenir citoyen, chaque objectif demande un test précis. Assure-toi donc d'avoir la bonne clé avant de commencer à t'exercer.
- Au Canada, pour Express Entry (Entrée express, résidence permanente), IRCC accepte ces tests d'anglais : CELPIP-General, IELTS General Training et PTE Core. Tests de français acceptés : TEF Canada et TCF Canada. L'IELTS One Skill Retake n'est pas accepté.
- Pour Express Entry, les résultats du test doivent avoir moins de 2 ans quand tu crées ton profil et quand tu présentes ta demande de résidence permanente.
- L'IELTS Academic sert aux études universitaires ou à l'inscription professionnelle. L'IELTS General Training sert à la migration et à l'anglais de tous les jours ou du travail. La compréhension orale et l'expression orale sont les mêmes dans les deux ; la lecture et l'écriture diffèrent.
- Le CELPIP est un test canadien. Le CELPIP-General évalue la compréhension orale, la lecture, l'écriture et l'expression orale, dure moins de 3 heures et se passe en une seule séance. IRCC le désigne pour les demandes de résidence permanente.
- Le CELPIP-General LS évalue seulement la compréhension orale et l'expression orale (environ 1 heure 10 minutes) et c'est la version utilisée pour la citoyenneté canadienne.
- Citoyenneté canadienne : les demandeurs de 18 à 54 ans doivent montrer un niveau d'expression orale et de compréhension orale de NCLC 4 ou plus en anglais ou en français.
| Terme | Sens | Comment le dire |
|---|---|---|
| IRCC | Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada | EYE-ar-see-see |
| CLB | Canadian Language Benchmarks (l'échelle de niveaux d'anglais du Canada) | see-el-BEE |
| CELPIP | Canadian English Language Proficiency Index Program | SEL-pip |
| IELTS | International English Language Testing System | EYE-elts |
| General Training | version de l'IELTS pour la migration et le travail |
- Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) gère l'immigration et la citoyenneté. Pour Express Entry, il accepte en anglais le CELPIP-General, l'IELTS General Training et le PTE Core.
- Source: IRCC, Express Entry language testing: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-c ; IRCC, newcomer services: ircc.canada.ca/english/newcomers/services/index.asp
- L'organisme d'immigration est US Citizenship and Immigration Services (USCIS), qui fait partie du Department of Homeland Security.
- Source: USCIS, Settling in the U.S.: www.uscis.gov/citizenship/civic-assimilation/settling-in-the-us
- Le point de départ pour les étrangers est l'Administration nationale de l'immigration (nia.gov.cn), sous le ministère de la Sécurité publique. Son site indique une ligne de service 12367 pour chaque province (par exemple 010-12367 pour Beijing).
- Source: NIA home page: www.nia.gov.cn/
- Le site d'immigration du ministère de la Justice offre un navigateur de visas (« Find your VISA ») et un formulaire de visa électronique. Le centre de contact de l'immigration est le 1345 (de l'étranger : +82-2-1345).
- Source: Korea Immigration Service English site: www.immigration.go.kr/immigration_eng/index.do
- Écris ton objectif : Express Entry, études, travail ou citoyenneté.
- Si c'est Express Entry, choisis entre CELPIP-General, IELTS General Training ou PTE Core (les tests de français sont aussi acceptés).
- Si tu demandes la citoyenneté à 18 à 54 ans, regarde le CELPIP-General LS (compréhension orale et expression orale seulement) ou l'option IELTS correspondante.
- Si ton objectif est d'étudier à l'université, l'IELTS Academic est celui qu'il te faut.
- Vérifie sur la page officielle de ton programme quel test il accepte (au Canada, la page d'IRCC) et toute règle de date (pour Express Entry, les résultats doivent avoir moins de 2 ans).
- Vérifie : tu as écrit le nom exact de la version du test que tu vas réserver.
Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.
Read the video script
[Host] "Avant d'étudier, assure-toi que tu te prépares pour le bon test."
[Text on screen: Express Entry: CELPIP-General, IELTS General Training, PTE Core] "Pour Express Entry, IRCC accepte en anglais le CELPIP-General, l'IELTS General Training ou le PTE Core."
[Text on screen: Not IELTS Academic for Express Entry] "Remarque : IELTS General Training, pas Academic."
[Text on screen: Results must be less than 2 years old] "Et tes résultats doivent avoir moins de deux ans quand tu présentes ta demande."
[Text on screen: Citizenship: CLB 4 speaking + listening, ages 18-54] "Pour la citoyenneté, c'est l'expression orale et la compréhension orale au NCLC 4, pour les 18 à 54 ans."
Écris ton objectif en une phrase (par exemple « Express Entry en 2027 »). Va sur la page officielle de ce programme (au Canada, la page d'IRCC) et note : quels tests sont acceptés et le niveau NCLC minimum dont tu as besoin.
ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude
Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.
For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.
I'm learning "Bases de la préparation aux tests IELTS et CELPIP" on The Future Market. Lesson 1: "Quel test te faut-il ?". What the lesson teaches: - Au Canada, pour Express Entry (Entrée express, résidence permanente), IRCC accepte ces tests d'anglais : CELPIP-General, IELTS General Training et PTE Core. Tests de français acceptés : TEF Canada et TCF Canada. L'IELTS One Skill Retake n'est pas accepté. - Pour Express Entry, les résultats du test doivent avoir moins de 2 ans quand tu crées ton profil et quand tu présentes ta demande de résidence permanente. - L'IELTS Academic sert aux études universitaires ou à l'inscription professionnelle. L'IELTS General Training sert à la migration et à l'anglais de tous les jours ou du travail. La compréhension orale et l'expression orale sont les mêmes dans les deux ; la lecture et l'écriture diffèrent. - Le CELPIP est un test canadien. Le CELPIP-General évalue la compréhension orale, la lecture, l'écriture et l'expression orale, dure moins de 3 heures et se passe en une seule séance. IRCC le désigne pour les demandes de résidence permanente. - Le CELPIP-General LS évalue seulement la compréhension orale et l'expression orale (environ 1 heure 10 minutes) et c'est la version utilisée pour la citoyenneté canadienne. - Citoyenneté canadienne : les demandeurs de 18 à 54 ans doivent montrer un niveau d'expression orale et de compréhension orale de NCLC 4 ou plus en anglais ou en français. - Terme - Sens - Comment le dire The exercise I'm working on: Écris ton objectif en une phrase (par exemple « Express Entry en 2027 »). Va sur la page officielle de ce programme (au Canada, la page d'IRCC) et note : quels tests sont acceptés et le niveau NCLC minimum dont tu as besoin. I'm stuck. Please: 1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example. 2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step. 3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Quel test te faut-il ?" from the course "Bases de la préparation aux tests IELTS et CELPIP". Here's what the lesson says: Des portes différentes demandent des clés différentes. Si tu veux déménager au Canada, étudier ou devenir citoyen, chaque objectif demande un test précis. Assure-toi donc d'avoir la bonne clé avant de commencer à t'exercer. The activity: Écris ton objectif en une phrase (par exemple « Express Entry en 2027 »). Va sur la page officielle de ce programme (au Canada, la page d'IRCC) et note : quels tests sont acceptés et le niveau NCLC minimum dont tu as besoin. Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words. Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Sources
- IRCC, Express Entry language testing: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-c
- IRCC, Citizenship language proof: www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/canadian-ci
- IELTS, Test types: ielts.org/take-a-test/test-types
- CELPIP, What is the CELPIP-General?: www.celpip.ca/celpip-general/
- CELPIP, What is the CELPIP-General LS?: www.celpip.ca/celpip-general-ls/
Comprendre tes résultats
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Stratégies d'écoute et de lecture
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Une écriture qui obtient des points
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Parler avec confiance
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Ton plan d'étude et le jour du test
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Final project
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Quiz
Quelle version de l'IELTS IRCC accepte-t-il pour Express Entry ?
IELTS General Training.
Nomme les trois tests d'anglais qu'IRCC accepte pour Express Entry.
CELPIP-General, IELTS General Training et PTE Core.
Quel âge peuvent avoir les résultats de test pour Express Entry ?
Moins de 2 ans quand tu crées ton profil et quand tu présentes ta demande.
Quel test CELPIP sert pour la citoyenneté ?
CELPIP-General LS (compréhension orale et expression orale).
Quel niveau NCLC les demandeurs de citoyenneté de 18 à 54 ans doivent-ils avoir en expression orale et en compréhension orale ?
NCLC 4 ou plus.
Quelle note de l'IELTS General Training égale le NCLC 7 dans chaque compétence ?
6.0.
Si la moyenne de tes notes de compétence à l'IELTS est de 6.25, quelle est ta bande globale ?
6.5.
Quel est le nombre de mots minimum pour la tâche 2 de l'IELTS Writing ?
250 mots.
Quelles sont les trois parties du test IELTS Speaking ?
Partie 1, des questions sur toi ; partie 2, parler d'un sujet ; partie 3, une discussion plus longue liée à ce sujet.
Qu'est-ce qu'une paraphrase ?
La même idée dite avec d'autres mots.
Final exam
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Certificate
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.