THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 06 · Language Center
School of Languages

Tagalog Conversation: pang-araw-araw at usapang pamilya

Step 4 of 6 in Language Center

Next in your path: 6.4.2 Spanish Conversation: past, future and travel

What you'll be able to do
  • Makabuo ng malinaw na pangungusap sa Tagalog gamit ang mga marker na ang, ng at sa at ang tatlong set ng panghalip.
  • Makapag-usap tungkol sa ginawa mo, ginagawa mo at gagawin mo, gamit ang mga pandiwang um- at mag-.
  • Masabi ang oras at mailarawan ang pang-araw-araw mong gawain at ang linggo mo.
  • Makapag-usap tungkol sa pamilya mo, makapaglarawan ng mga tao, at masabi kung ano ang mayroon ka at wala ka.
  • Makapag-usap tungkol sa trabaho at paaralan, at makagawa ng magagalang na kahilingan.
  • Masabi kung ano ang gusto, kailangan, kaya at mas gusto mo, makapagbigay ng dahilan, at mapanatiling masaya ang usapan gamit ang maliliit na salita tulad ng na, pa, lang at naman.
Words in this course 26Open the Vocabulary Hall
01

Paano gumagana ang pangungusap sa Tagalog

In simple words

Sa English, nasa gitna ang verb: "I eat rice." Sa Tagalog, karaniwang nauuna ang verb: "Kumakain ako ng kanin." Isipin mong ang verb ang makina, at ang maliliit na marker na salita ang mga karatulang nagsasabi kung sino ang gumagawa ng ano at saan.

Bago ang course na ito: Bago ang course na ito: Learn Tagalog (Filipino) for Beginners (course 6.3). Dapat alam mo na ang mga pagbati, po at opo, mga salita sa pamilya tulad ng ate at kuya, ang mga numero 1 hanggang 10, mga parirala sa tindahan at pagkain, at ang mga pariralang pangkaligtasan sa pagbiyahe. Hindi namin uulitin ang mga iyon. Dito kami magpapatuloy mula roon.

Key facts
  • Karaniwang ayos: verb muna, saka ang gumagawa, saka ang bagay: Kumain ako ng kanin. (I ate rice.)
  • Tatlong marker na salita para sa karaniwang pangngalan:
  • Ang ang ay tumuturo sa pangunahing tao o bagay sa pangungusap (ang paksa).
  • Ang ng (binibigkas na "nang") ay nagmamarka ng bagay na kinakain, binibili o pag-aari, at nagpapakita rin ng pagmamay-ari: ang bahay ng lola (grandma's house).
  • Ang sa ay nagmamarka ng lugar, direksyon o taong tumatanggap: Pumunta ako sa tindahan. (I went to the store.)
  • Para sa pangalan ng tao, nagbabago ang mga marker: si (kapalit ng ang), ni (kapalit ng ng), kay (kapalit ng sa): Si Joy ay kumain. Ang bahay ni Joy. Para kay Joy.
  • Para sabihin kung nasaan ang isang bagay o tao, gamitin ang nasa: Nasa bahay si Nanay. (Mom is at home.)
  • Ang maliit na salitang ng (nang) ay hindi pareho ng salitang nang, na mayroon din sa Tagalog (maaari itong mangahulugang "when" o "in such a way"). Sa ngayon, tandaan lang na ang ng ay nauuna sa bagay, at hindi mo pa kailangan ang nang.
  • May tatlong set ng panghalip. Gamitin ang tamang set para sa tamang gamit:
Gumagawa o paksa (parang ang)May-ari o "ni" (parang ng)Lugar o tumatanggap (parang sa)Kahulugan
akokosa akinI / my / to me
ikaw (or ka)mosa iyoyou
siyaniyasa kanyahe or she
kaminaminsa aminwe (not including the person you talk to)
tayonatinsa atinwe (including the person you talk to)
kayoninyosa inyoyou (more than one, or polite)
silanilasa kanilathey
  • Ang Kami at tayo ay parehong nangangahulugang "we". Gamitin ang tayo kapag kasama ang kausap ("Let's eat!" ay Kain tayo!). Gamitin ang kami kapag hindi kasama ang kausap ("We ate at home" na sinabi sa kaibigang wala roon: Kumain kami sa bahay.).
  • Ang maiikling panghalip tulad ng ka, mo at ko ay kasunod agad ng unang salita ng pangungusap: Kumain ka na?
Halimbawa (dialogue)
  • A: "Saan ka pumunta kahapon?" (Where did you go yesterday?)
  • B: "Pumunta kami ni Joy sa palengke. Bumili kami ng isda." (Joy and I went to the market. We bought fish.)
  • A: "Nasaan na ang isda?" (Where is the fish now?)
  • B: "Nasa bahay na po, nasa ref." (It is at home now, in the fridge.)
Step by step
  1. Isulat ang verb muna sa tatlong maikling pangungusap: Kumain ako. Pumunta ako. Bumili ako.
  2. Idagdag ang bagay: Kumain ako ng kanin. Bumili ako ng isda.
  3. Magdagdag ng lugar gamit ang sa: Pumunta ako sa tindahan. Bumili ako sa palengke.
  4. Palitan ang "ako" ng "siya", "sila" at "kami" at tingnan kung paanong hindi nagbabago ang pangungusap.
  5. Sumulat ng isang pangungusap na may pangalan: Bumili si Joy ng isda. Ang bahay ni Joy.
  6. Piliin ang kami o tayo para sa dalawang kasong ito: niyayaya mo ang kaibigan na kumain; sinasabi mo sa kaibigan kung ano ang ginawa ng pamilya mo na wala siya.
  7. Sabihin nang malakas ang lahat ng pangungusap mo.
  8. Tsek: bawat pangungusap ay nagsisimula sa verb, at ginamit mo ang ng para sa bagay at sa para sa lugar.
Watch on YouTube
Tagalog grammar: NG vs NANGTalk to Me in Tagalog · YouTube · youtube.com
Tagalog pronouns: the SA group (to me, to you, to her)Talk to Me in Tagalog · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Paano gumagana ang pangungusap sa Tagalog
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Host] "Inuuna ng Tagalog ang verb. Panoorin."
[Text on screen: Kumain ako ng kanin. = I ate rice.] "Kumain ako ng kanin. Verb, gumagawa, bagay."
[Text on screen: ng = thing, sa = place] "Ang ng ay nauuna sa bagay. Ang sa ay nauuna sa lugar: Pumunta ako sa tindahan."
[Text on screen: kami / tayo] "Dalawang salita para sa we. Kasama ng tayo ang kausap. Hindi kasama ng kami ang kausap."
[Host] "Matutunan ang tatlong marker na ito at magiging may saysay ang mga pangungusap mo."
Try it now

Sumulat ng anim na pangungusap tungkol sa araw mo, bawat isa ay nagsisimula sa verb (halimbawa, "Bumili ako ng tinapay sa tindahan."). Gamitin ang ng, sa at isang pangalan na may si o ni. Basahin nang malakas.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Tagalog Conversation: pang-araw-araw at usapang pamilya" on The Future Market. Lesson 1: "Paano gumagana ang pangungusap sa Tagalog".

What the lesson teaches:
- Karaniwang ayos: verb muna, saka ang gumagawa, saka ang bagay: Kumain ako ng kanin. (I ate rice.)
- Tatlong marker na salita para sa karaniwang pangngalan:
- Ang ang ay tumuturo sa pangunahing tao o bagay sa pangungusap (ang paksa).
- Ang ng (binibigkas na "nang") ay nagmamarka ng bagay na kinakain, binibili o pag-aari, at nagpapakita rin ng pagmamay-ari: ang bahay ng lola (grandma's house).
- Ang sa ay nagmamarka ng lugar, direksyon o taong tumatanggap: Pumunta ako sa tindahan. (I went to the store.)
- Para sa pangalan ng tao, nagbabago ang mga marker: si (kapalit ng ang), ni (kapalit ng ng), kay (kapalit ng sa): Si Joy ay kumain. Ang bahay ni Joy. Para kay Joy.
- Para sabihin kung nasaan ang isang bagay o tao, gamitin ang nasa: Nasa bahay si Nanay. (Mom is at home.)

The exercise I'm working on:
Sumulat ng anim na pangungusap tungkol sa araw mo, bawat isa ay nagsisimula sa verb (halimbawa, "Bumili ako ng tinapay sa tindahan."). Gamitin ang ng, sa at isang pangalan na may si o ni. Basahin nang malakas.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Paano gumagana ang pangungusap sa Tagalog" from the course "Tagalog Conversation: pang-araw-araw at usapang pamilya".

Here's what the lesson says:
Sa English, nasa gitna ang verb: "I eat rice." Sa Tagalog, karaniwang nauuna ang verb: "Kumakain ako ng kanin." Isipin mong ang verb ang makina, at ang maliliit na marker na salita ang mga karatulang nagsasabi kung sino ang gumagawa ng ano at saan.

The activity:
Sumulat ng anim na pangungusap tungkol sa araw mo, bawat isa ay nagsisimula sa verb (halimbawa, "Bumili ako ng tinapay sa tindahan."). Gamitin ang ng, sa at isang pangalan na may si o ni. Basahin nang malakas.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
  • Komisyon sa Wikang Filipino (the national body for the language, standard spelling and grammar guidance): kwf.gov.ph/
  • Ang mga pattern ng pangungusap at marker ay sinuri laban sa mga video lesson sa itaas at sa pamantayang gramatika ng Tagalog nina Schachter at Otanes, Tagalog Reference Grammar (University of California Press, 1972).
My notes
02

Nakaraan, kasalukuyan at hinaharap: mga pandiwang um- at mag-

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Oras, mga araw at pang-araw-araw mong gawain

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Usapang pamilya at paglalarawan ng mga tao

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Trabaho, paaralan at magagalang na kahilingan

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Gusto, kailangan, kaya at dahil

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Panatilihin ang usapan: maliliit na salita, imbitasyon at usapan sa telepono

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Saan karaniwang inilalagay ang pandiwa sa pangungusap sa Tagalog?

  2. Aling salita ang nangangahulugang "we" na kasama ang kausap?

  3. Sa "ang nanay ko" (my mom), aling salita ang nagpapakita ng may-ari?

  4. Ano ang tawag sa tatlong yugto ng pandiwa sa course na ito?

  5. Anong yugto ng "kain" ang "kumakain"?

  6. Paano mo sasabihin ang "2:00" sa Tagalog?

  7. Paano mo sasabihin ang "I have no siblings"?

  8. Kailan mo ginagamit ang linker na "-ng"?

  9. Paano ka magalang na hihiling sa isang tao na iabot ang asin?

  10. Ano ang ibig sabihin ng "Hindi pa" kapag sumagot ka sa "Kumain ka na?"

  11. Ano ang ibig sabihin ng "Tara!"?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.