Bago ang course na ito: Advanced English Fluency: discussion, debate and nuance (course 6.2.3). Alam mo na kung ano ang ibig sabihin ng C1, kung paano mag-hedge, gumamit ng concession at inversion, gumamit ng mga idiom nang maingat, lumipat ng register at bumuo ng argumento. Ang course na ito ay expert level: katumpakan sa C2, at ang mga unang hakbang sa pagtuturo ng English sa iba.
Mula C1 hanggang C2: ano ang ibig sabihin ng husay
Sa C1, kaya mong magmaneho kahit saan sa lungsod. Sa C2, napakakinis ng pagmamaneho mo kaya nakakalimutan ng mga pasahero ang sasakyan. At kapag kaya mong magturo sa iba kung paano magmaneho, talagang kilala mo na ang daan.
- Ang CEFR ng Council of Europe ay may anim na level: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ang C1 at C2 ay magkasamang bumubuo ng "Proficient user" na banda. Ang C2 ang pinakamataas na level.
- Ayon sa opisyal na paglalarawan ng C2 (global scale), kayang gawin ng isang C2 user ang mga sumusunod:
- maintindihan nang madali ang halos lahat ng naririnig o nababasa;
- magbuod ng impormasyon mula sa iba't ibang sinasabi at isinulat na source, at buuing muli ang mga argumento at salaysay sa maayos na presentasyon;
- magpahayag ng sarili nang kusang-loob, napakatatas at tumpak, na nagpapakita ng mas pinong pagkakaiba ng kahulugan kahit sa mas kumplikadong sitwasyon.
- Paghahambing ng C1 at C2:
| Skill | C1 (course 6.2.3) | C2 (this course) |
|---|---|---|
| Pag-intindi | mahihirap at mahahabang teksto; di-tuwirang kahulugan | halos lahat, nang madali |
| Pagsasalita | matatas, walang masyadong paghahanap ng salita | napakatatas at tumpak, mas pinong pagkakaiba ng kahulugan |
| Paggamit ng mga source | malinaw at maayos na teksto sa mga kumplikadong paksa | magbuod ng maraming source at buuing muli ang mga argumento nila |
- Ang "Near-native" ay hindi pangalan ng CEFR level. Inilalarawan ng CEFR ang kaya mong gawin, hindi kung kanino ka kahawig ang tunog. Ayos lang ang accent sa bawat level kung madali kang naiintindihan ng mga tao.
- Ang pagtuturo ay pagsubok ng husay. Para makapagturo ng isang punto, dapat alam mo ang kahulugan nito, anyo, tunog at kung kailan ito ginagamit ng mga tao.
| Word | Meaning | How to say it |
|---|---|---|
| precise | eksakto at tama | prih-SYSE |
| connotation | ang damdamin o ideyang dala ng salita bukod sa pangunahing kahulugan nito | kon-uh-TAY-shun |
| coherent | malinaw at lohikal, madaling sundan | koh-HEER-ent |
| mediate | tulungan ang mga tao na maintindihan ang isang teksto o ang isa't isa | MEE-dee-ayt |
- Learner: "Is my English C2 if I don't have an accent?"
- Teacher: "Accent isn't the test. C2 is about understanding almost everything with ease and saying exactly what you mean."
- Learner: "So precision matters more than sounding local?"
- Teacher: "Exactly. Clear and precise beats a perfect accent."
- Basahin nang dahan-dahan ang tatlong bahagi ng paglalarawan ng C2.
- Para sa bawat bahagi, bigyan ang sarili ng score mula 1 hanggang 5 at magsulat ng isang totoong halimbawa bilang patunay.
- Mag-record ng 3-minutong talumpati na nagpapaliwanag ng kumplikadong paksang kabisado mo (isang proseso sa trabaho, isang ideyang siyentipiko, isang isyu sa balita).
- Pakinggan at markahan ang bawat lugar kung saan malapit ang salita mo pero hindi eksakto.
- Sumulat ng tatlong layunin para sa course na ito: isa para sa katumpakan, isa para sa mga source, isa para sa pagtuturo.
- Itago ang recording; ihahambing mo ito sa Lesson 7.
- Tsek: may tatlo kang score na may patunay, tatlong layunin at naka-save na recording.
Read the video script
[Host at a desk] "Ang C1 ay flexible na English. Ang C2 ay tumpak na English."
[Text on screen: C2 = understand with ease, summarise sources, finer shades of meaning] "Ayon sa CEFR, naiintindihan ng C2 user ang halos lahat nang madali, nagbubuod ng maraming source at nagpapakita ng mas pinong pagkakaiba ng kahulugan."
[Text on screen: Near-native is not a CEFR level] "Pansinin kung ano ang wala: ang accent. Ang scale ay tungkol sa kaya mong gawin."
[Host] "At ang huling hakbang ng husay? Ang ituro ito sa iba. Doon nagtatapos ang course na ito."
Mag-record ng 3-minutong paliwanag ng kumplikadong paksa at isulat ang mga C2 self-score mo na may patunay. I-save ang pareho para sa Lesson 7.
ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude
Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.
For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.
I'm learning "English Mastery & Teaching: halos-native na husay" on The Future Market. Lesson 1: "Mula C1 hanggang C2: ano ang ibig sabihin ng husay". What the lesson teaches: - Ang CEFR ng Council of Europe ay may anim na level: A1, A2, B1, B2, C1, C2. Ang C1 at C2 ay magkasamang bumubuo ng "Proficient user" na banda. Ang C2 ang pinakamataas na level. - Ayon sa opisyal na paglalarawan ng C2 (global scale), kayang gawin ng isang C2 user ang mga sumusunod: - maintindihan nang madali ang halos lahat ng naririnig o nababasa; - magbuod ng impormasyon mula sa iba't ibang sinasabi at isinulat na source, at buuing muli ang mga argumento at salaysay sa maayos na presentasyon; - magpahayag ng sarili nang kusang-loob, napakatatas at tumpak, na nagpapakita ng mas pinong pagkakaiba ng kahulugan kahit sa mas kumplikadong sitwasyon. - Paghahambing ng C1 at C2: - Skill - C1 (course 6.2.3) - C2 (this course) The exercise I'm working on: Mag-record ng 3-minutong paliwanag ng kumplikadong paksa at isulat ang mga C2 self-score mo na may patunay. I-save ang pareho para sa Lesson 7. I'm stuck. Please: 1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example. 2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step. 3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Mula C1 hanggang C2: ano ang ibig sabihin ng husay" from the course "English Mastery & Teaching: halos-native na husay". Here's what the lesson says: Sa C1, kaya mong magmaneho kahit saan sa lungsod. Sa C2, napakakinis ng pagmamaneho mo kaya nakakalimutan ng mga pasahero ang sasakyan. At kapag kaya mong magturo sa iba kung paano magmaneho, talagang kilala mo na ang daan. The activity: Mag-record ng 3-minutong paliwanag ng kumplikadong paksa at isulat ang mga C2 self-score mo na may patunay. I-save ang pareho para sa Lesson 7. Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words. Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Sources
- Council of Europe, CEFR global scale (Table 1, C1 and C2 descriptions): www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/table
Katumpakan: pinong kahulugan at connotation
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Magbuod at mag-mediate ng ilang source
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Natural na pagsasalita nang buong bilis
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Patunayan ang level mo: C1 Advanced at C2 Proficiency
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Mga batayan ng pagtuturo: magplano ng lesson na gumagana
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Magtama nang magiliw, ituro ang iyong mastery session
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Final project
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Quiz
Aling dalawang CEFR level ang bumubuo sa "Proficient user" na banda?
C1 at C2.
Magbanggit ng isang bagay na sinasabi ng paglalarawan ng C2 na kaya ng isang C2 user.
Maintindihan ang halos lahat nang madali, magbuod ng maraming source, o magpahayag nang tumpak ng mas pinong pagkakaiba ng kahulugan.
Ang "near-native" ba ay isang CEFR level?
Hindi; inilalarawan ng CEFR ang kaya mong gawin, at ang C2 ang pinakamataas na level.
Ano ang connotation?
Ang damdamin o ideyang dala ng salita bukod sa pangunahing kahulugan nito.
Sino ang nag-i-imply at sino ang nag-i-infer?
Ang nagsasalita ang nag-i-imply; ang nakikinig ang nag-i-infer.
Ano ang pagkakaiba ng paraphrase at summary?
Ang paraphrase ay inuulit ang isang talata sa sarili mong mga salita; ang summary ay nagbibigay lang ng mga pangunahing punto at mas maikli pa.
Aling reporting verb ang nagpapakita na tinatanggap ng manunulat ang punto laban sa sarili niyang pananaw?
Concedes (o acknowledges).
Ano ang elision?
Pagkawala ng tunog sa connected speech, tulad ng sa "nex stop".
Ilang paper mayroon ang C1 Advanced at C2 Proficiency bawat isa?
Apat: Reading and Use of English, Writing, Listening at Speaking.
Bakit mahinang pagsusuri ang "Do you understand?"
Madalas na oo ang sagot ng mga mag-aaral kahit hindi nila naiintindihan; gumamit na lang ng concept-checking questions.
Ano ang ICQ?
Isang instruction-checking question, tulad ng "Are you working alone or in pairs?"
Kailan kapaki-pakinabang ang naantalang pagtatama?
Sa mga fluency task, para makapagpatuloy sa pagsasalita ang mga mag-aaral.
Final exam
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.
Certificate
This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.