THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 02 · Business Hall
School of Business

Entreprise alimentaire : cantine mobile, carinderia, restaurant et traiteur

Step 5 of 11 in Business Hall

Next in your path: 2.22 Delivery & Transport Business

What you'll be able to do
  • Choisir le bon format pour démarrer : cantine mobile (food cart), carinderia (petit resto de quartier), restaurant, traiteur ou cuisine à domicile.
  • Calculer le coût d'une recette, trouver votre pourcentage de coût des aliments et fixer les prix du menu.
  • Garder les aliments sûrs : températures, hygiène, contamination croisée et allergènes.
  • Trouver les permis de salubrité alimentaire et les règles de formation de votre pays.
  • Gérer les opérations quotidiennes avec des listes de contrôle simples et établir correctement des soumissions de traiteur.
  • Suivre vos ventes et vos coûts pour savoir si l'entreprise fonctionne.

Important : ce cours est une formation générale en affaires. Ce n'est pas un conseil juridique, fiscal ni de conformité en salubrité alimentaire. Les règles sur les aliments varient selon le pays, l'État, la province et la ville. Confirmez toujours auprès de votre bureau de santé local ou de l'autorité de salubrité alimentaire, et demandez à un comptable agréé pour les impôts.

Words in this course 62Open the Vocabulary Hall
01

Choisir son format et commencer petit

In simple words

Une entreprise alimentaire peut être toute petite, comme une cantine mobile avec une seule collation délicieuse, ou grande, comme un restaurant avec plein de tables. Le plus sage est de commencer petit, de voir ce que les gens aiment, puis de grandir à partir de là.

Key facts
FormatPoints fortsPoints difficiles
Cantine mobile ou kiosqueCoût de démarrage plus bas, facile de tester un emplacementPetit menu, météo, permis d'emplacement
Carinderia ou petit resto de quartierHabitués chaque jour, menu cuisiné en lotsRestes, longues heures, températures de maintien des aliments
RestaurantPlus grand potentiel de ventes, expérience à tableLoyer élevé, personnel, équipement, nombreux permis
TraiteurCommandes connues d'avance, dépôts versés à l'avanceTransport, garder les aliments sûrs pendant des heures, grosse charge de travail en une journée
Cuisine à domicileCoût de démarrage le plus basRègles strictes sur ce qu'on peut préparer à la maison dans bien des endroits
  • Choisissez un produit vedette : une ou deux choses que vous réussissez très bien et que vous pouvez refaire de la même façon chaque fois.
  • Testez avant d'investir : vendez à un marché de fin de semaine, à un événement scolaire ou à des employés de bureau sur précommande, et notez ce qui se vend.
  • Exemple réel : selon l'histoire du groupe Jollibee, en 1975, Tony Tan Caktiong et sa famille ont ouvert un salon de crème glacée Magnolia à Cubao, Quezon City. Leurs points de vente ont commencé à offrir des repas chauds et des sandwichs, puis la famille a transformé ses salons de crème glacée en restaurants rapides. La leçon : observez ce que les clients achètent vraiment et soyez prêt à changer.
Step by step
  1. Regardez le tableau des formats et choisissez-en un pour commencer.
  2. Choisissez un ou deux produits vedettes que vous pouvez refaire de la même façon chaque fois.
  3. Choisissez un petit test : un marché de fin de semaine, un événement scolaire ou une précommande pour des employés de bureau.
  4. Décidez de la date, du lieu et du nombre de portions que vous préparerez.
  5. Faites une feuille à deux colonnes : article, nombre vendu. Remplissez-la pendant le test.
  6. Après le test, entourez ce qui s'est le mieux vendu et ce qui est resté.
  7. Vérification : vous avez un plan écrit avec où, quand, combien de portions et comment vous noterez les ventes.
Watch on YouTube
5 things we wish we had known before starting a food truckMoyz Street Food · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Choisir son format et commencer petit
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Animateur à côté d'une cantine mobile] "Pas besoin d'un restaurant pour lancer une entreprise alimentaire. Une cantine mobile peut être votre cuisine d'essai."
[Text on screen: Cantine, petit resto, restaurant, traiteur, cuisine à domicile] "Cantines, petits restos, restaurants, traiteurs, cuisines à domicile : chacun a ses coûts et ses règles."
[Text on screen: 1975, Cubao : un salon de crème glacée] "L'histoire de Jollibee commence par un salon de crème glacée à Cubao en 1975. Les clients voulaient des repas chauds et des sandwichs, alors le menu a changé."
[Host] "Commencez petit, observez ce qui se vend et soyez prêt à changer."
Try it now

Choisissez un format et un ou deux produits vedettes. Planifiez un petit test : où, quand, combien de portions et comment vous noterez ce qui se vend.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Entreprise alimentaire : cantine mobile, carinderia, restaurant et traiteur" on The Future Market. Lesson 1: "Choisir son format et commencer petit".

What the lesson teaches:
- Format - Points forts - Points difficiles
- Cantine mobile ou kiosque - Coût de démarrage plus bas, facile de tester un emplacement - Petit menu, météo, permis d'emplacement
- Carinderia ou petit resto de quartier - Habitués chaque jour, menu cuisiné en lots - Restes, longues heures, températures de maintien des aliments
- Restaurant - Plus grand potentiel de ventes, expérience à table - Loyer élevé, personnel, équipement, nombreux permis
- Traiteur - Commandes connues d'avance, dépôts versés à l'avance - Transport, garder les aliments sûrs pendant des heures, grosse charge de travail en une journée
- Cuisine à domicile - Coût de démarrage le plus bas - Règles strictes sur ce qu'on peut préparer à la maison dans bien des endroits
- Choisissez un produit vedette : une ou deux choses que vous réussissez très bien et que vous pouvez refaire de la même façon chaque fois.

The exercise I'm working on:
Choisissez un format et un ou deux produits vedettes. Planifiez un petit test : où, quand, combien de portions et comment vous noterez ce qui se vend.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Choisir son format et commencer petit" from the course "Entreprise alimentaire : cantine mobile, carinderia, restaurant et traiteur".

Here's what the lesson says:
Une entreprise alimentaire peut être toute petite, comme une cantine mobile avec une seule collation délicieuse, ou grande, comme un restaurant avec plein de tables. Le plus sage est de commencer petit, de voir ce que les gens aiment, puis de grandir à partir de là.

The activity:
Choisissez un format et un ou deux produits vedettes. Planifiez un petit test : où, quand, combien de portions et comment vous noterez ce qui se vend.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Coût des recettes et prix du menu

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Notions de base de salubrité alimentaire

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Permis et formation en alimentation : les règles de chez vous

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Opérations quotidiennes : préparation, listes de contrôle et pertes

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Traiteur et événements

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Argent, registres, personnel et croissance

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Quelle est la zone de danger des températures pour les aliments, selon Santé Canada?

  2. Comment calcule-t-on le pourcentage de coût des aliments?

  3. Si une portion coûte 30 et que votre coût cible des aliments est de 35 %, quel devrait être environ le prix?

  4. Pourquoi devez-vous vérifier quels allergènes alimentaires votre pays vous oblige à déclarer?

  5. Qu'est-ce qu'un travailleur en alimentation doit généralement pouvoir présenter dans bien des endroits?

  6. Quand faut-il enregistrer une entreprise alimentaire?

  7. Pourquoi demander à votre bureau de santé local les règles sur les manipulateurs d'aliments formés?

  8. Que devez-vous vérifier au sujet de l'enregistrement des petites entreprises alimentaires?

  9. Les coûts fixes sont de 30,000 et les coûts variables sont de 60 % des ventes. Quel est le seuil de rentabilité?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.