THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 12 · The Workshop
School of Trades & Practical Skills

Mga Proyekto sa Pag-aayos ng Bahay: mga gamit, finish at pagpaplano

Step 5 of 7 in The Workshop

Next in your path: 12.5.2 G2 & the Road Test: skills and test preparation

What you'll be able to do
  • Mapagbubukod-bukod ang anumang proyekto sa bahay sa tatlong grupo: ikaw mismo ang gagawa, titingnan muna kung kailangan ng permit, o tatawag ng licensed na propesyonal.
  • Masasabi kung aling opisina ang kokontakin para sa bawat uri ng trabaho (ginagamit ng course na ito bilang halimbawa ang municipal building department ng Ontario, ang ESA, ang TSSA at ang Skilled Trades Ontario; tingnan ang "In your country").
  • Makakapag-patch at makakapag-finish ng mas malalaking butas sa drywall, at makakagawa ng simpleng tile backsplash, nang may ligtas na gawi.
  • Mapapalitan ang mga simpleng fixture nang pareho lang ang kapalit, nang hindi ginagalaw ang wiring o gas.
  • Makakakuha ng nakasulat na estimate at makakapag-hire ng tradesperson gamit ang mga pagsusuring inirerekomenda ng Ontario (isang halimbawa).

Safety muna ang course na ito. Hindi nito itinuturo ang trabahong may kinalaman sa live na kuryente o sa gas. Kapag ang trabaho ay may kinalaman sa wiring, gas o istruktura ng bahay, sasabihin ng aralin na tumigil at tumawag ng licensed na propesyonal.

Words in this course 53Open the Vocabulary Hall
01

Tatlong grupo: gawin, alamin muna, o tumawag ng pro

In simple words

Bago ang anumang proyekto, magtanong ng tatlong bagay: Ligtas ba ito para sa akin? Kailangan ba ng permit? Sinasabi ba ng batas na dapat licensed na tao ang gumawa nito? Parang traffic light: ang green ay go, ang yellow ay alamin muna, at ang red ay tigil at tumawag ng ibang tao.

Bago ang course na ito: Home Repair Basics (course 12.3). Alam mo na ang safety gear, ladder safety, kung nasaan ang water shut-off at ang panel, mga simpleng ayos sa plumbing, maliliit na patch sa drywall, caulking, at ang gagawin kapag may amoy ng gas o may emergency sa CO. Dito, mas malalim na ang tatalakayin natin: mas malalaking proyekto, at malinaw na paraan para malaman kung sino ang dapat gumawa ng bawat bahagi.

Key facts
IlawAno ang ibig sabihinMga halimbawa
GreenPag-aralan at gawinPagpipintura, caulking, maliliit na patch sa drywall, pagkakabit ng shelf sa mga stud, pagpapalit ng flapper ng toilet
YellowAlamin muna ang permit o mga patakaranPagre-renovate ng kuwarto, pagtitile, pagbabago ng layout, anumang hinuhukay sa lupa, anumang nagbabago sa mga tubo o drain
RedTigil at tumawag ng licensed na propesyonalMga gas appliance at gas line, wiring na lampas sa tinanggap ng ESA, mga structural na pader, bubong, pinaghihinalaang asbestos o amag
  • Maikling buod ng mga patakaran sa Ontario (isang halimbawa; tingnan ang "In your country" sa ibaba para sa ibang bansa):
  • Building permit: inilalabas ng iyong munisipyo. Kailangan ng permit para magtayo, mag-renovate, mag-demolish o magpalit ng gamit ng isang gusali. Kontakin ang building department ng inyong lungsod o bayan kung hindi ka sigurado.
  • Kuryente: puwedeng gumawa ng electrical work ang may-ari sa sarili niyang bahay lamang kung nag-file muna siya ng notification sa Electrical Safety Authority (ESA) bago magsimula, at kailangang rebyuhin ng ESA ang trabaho kapag tapos na. Hindi puwedeng gumawa ng electrical work sa bahay mo ang mga kaibigan, kamag-anak at kapitbahay. Inirerekomenda ng ESA na kumuha ng Licensed Electrical Contracting Business.
  • Gas at mga fuel: tanging ang mga TSSA Registered Fuels Contractor lang ang legal na pinapayagang gumawa ng trabahong may kinalaman sa fuels (halimbawa gas furnace, water heater, kalan at fireplace).
  • Plumbing: ang plumber ay isang compulsory trade sa Ontario, nakalista sa Skilled Trades Ontario. Itanong sa municipal building department kung ano ang nalalapat sa trabaho mo bago ka magsimula ng anumang plumbing na nagbabago sa mga tubo, drain o vent.
  • Paghuhukay: humingi ng libreng locate sa Ontario Dig Authority nang hindi bababa sa 5 business days bago maghukay.
  • Mga lumang bahay: pinapayuhan ng Health Canada na huwag galawin ang mga materyales na maaaring may asbestos at kumuha ng propesyonal na magte-test bago mag-renovate.
  • Kapag hindi sigurado, ang sagot ay "magtanong muna". Libre ang pagtatanong sa building department.
In your country
  • Panlalawigan (provincial) ang licensing ng mga trade, hindi pambansa. Sa Ontario, compulsory trade ang plumbing (Skilled Trades Ontario). Ang electrical work para sa ibang tao ay nangangailangan ng licensed na electrical contracting business, at ina-notify sa Electrical Safety Authority (ESA) ang trabaho bago ito magsimula. Puwedeng gawin ng mga homeowner ang sarili nilang electrical work.
  • Source: Skilled Trades Ontario, plumber: www.skilledtradesontario.ca/trades/plumber/
  • Source: ESA, DIY electrical work: esasafe.com/compliance/diy-electrical-work/
  • Walang natagpuang pambansang lisensya para sa mga electrician, plumber o contractor. Ang mga estado ang nagre-regulate sa mga trade na ito, at ang ilang patakaran ay lokal. Hanapin ang licensing board ng estado mo para sa trade na iyon.
  • Source: SBA, Apply for licenses and permits: www.sba.gov/business-guide/launch-your-business/apply-licenses-permits
  • Mga electrician: ang pagtatrabaho sa mga kagamitang elektrikal ay isang "special operation". Kailangang makapasa ang mga manggagawa sa training at assessment at magkaroon ng special operation certificate, na balido nang 6 na taon sa buong bansa. Para sa mga plumber at general contractor, magtanong sa lokal na housing bureau.
  • Source: Order No. 30 text (Ministry of Emergency Management): www.mem.gov.cn/fw/flfgbz/xgxywj/201505/t20150529_237958.shtml
  • Ang isang negosyo sa konstruksyon ay nangangailangan ng construction permit maliban kung maliliit na trabaho lang ang kinukuha nito (halimbawa mga kontratang wala pang 5 million yen; iba-iba ang limitasyon ayon sa uri ng trabaho). May Minister permit kapag may opisina sa dalawa o higit pang prefecture; kung hindi, ang prefectural governor ang naglalabas nito.
  • Source: MLIT Kanto, Construction business permit (Japanese): www.ktr.mlit.go.jp/kensan/index00000003.html
  • Nagpaparehistro ang mga construction contractor sa ilalim ng Framework Act on the Construction Industry, ayon sa kategorya ng trabaho. Nagpaparehistro naman ang mga electrical contractor sa ilalim ng Electrical Construction Business Act. Hindi na kailangang magparehistro para sa maliliit na trabahong itinakda ng decree.
  • Source: Framework Act on the Construction Industry, English text (KLRI): elaw.klri.re.kr/eng_service/lawViewContent.do?hseq=26041
  • Source: Electrical Construction Business Act, English text (KLRI): elaw.klri.re.kr/eng_service/lawViewContent.do?hseq=6012
Step by step
  1. Isulat ang proyekto mo sa isang pangungusap ("Mag-tile ng kitchen backsplash").
  2. Ilista ang bawat bahagi: demolition, paghahanda ng pader, plumbing, electrical, finishing.
  3. Bigyan ang bawat bahagi ng kulay ng traffic light gamit ang table.
  4. Sa bawat yellow na bahagi, tumawag o pumunta sa municipal building department at itanong kung kailangan ng permit. Isulat ang sagot at ang pangalan ng kausap mo.
  5. Sa bawat red na bahagi, maghanap ng licensed na contractor (ESA licence, TSSA registration, o ang register ng Skilled Trades Ontario).
  6. Kung luma ang bahay, alamin kung may mga materyales na maaaring may asbestos bago ang anumang demolition o pagliha.
  7. Huwag magsimula hangga't walang may-ari ang bawat bahagi: ikaw o isang pinangalanang propesyonal.
  8. Check: ipinapakita ng one-page plan mo ang bawat bahagi, ang kulay nito, at kung sino ang gagawa.
Watch on YouTube
Hire a licensed electrical contractor and get a permitElectricalSafetyESA · YouTube · youtube.com
AsbestosWorkSafeBC · YouTube · youtube.com

Videos by other creators on YouTube, for reference. They are not made by or affiliated with The Future Market.

LESSON 01Tatlong grupo: gawin, alamin muna, o tumawag ng pro
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:00
Read the video script
[Screen: traffic light na may mga bahagi ng proyekto] "Bago ka magsimula, bigyan ng kulay ang bawat bahagi ng trabaho. Green: kaya mong gawin. Yellow: alamin kung kailangan ng permit. Red: tumawag ng licensed na pro."
[Text on screen: Electrical = ESA. Gas = TSSA.] "Ang electrical work sa Ontario ay nangangailangan ng ESA notification, at ang gas work ay para lang sa mga TSSA registered contractor."
[Screen: counter ng building department sa city hall] "Hindi sigurado? Itanong sa municipal building department mo. Libre ito."
[Host] "Alamin ang pagkakaiba ng kaya mong matutunan at ng nakalaan ng batas para sa mga licensed na tao."
Try it now

Pumili ng proyektong gusto mong gawin ngayong taon. Hatiin ito sa mga bahagi at kulayan ang bawat isa ng green, yellow o red. Isulat kung aling opisina sa Ontario ang tatawagan mo para sa bawat yellow at red na bahagi.

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Mga Proyekto sa Pag-aayos ng Bahay: mga gamit, finish at pagpaplano" on The Future Market. Lesson 1: "Tatlong grupo: gawin, alamin muna, o tumawag ng pro".

What the lesson teaches:
- Ilaw - Ano ang ibig sabihin - Mga halimbawa
- Green - Pag-aralan at gawin - Pagpipintura, caulking, maliliit na patch sa drywall, pagkakabit ng shelf sa mga stud, pagpapalit ng flapper ng toilet
- Yellow - Alamin muna ang permit o mga patakaran - Pagre-renovate ng kuwarto, pagtitile, pagbabago ng layout, anumang hinuhukay sa lupa, anumang nagbabago sa mga tubo o drain
- Red - Tigil at tumawag ng licensed na propesyonal - Mga gas appliance at gas line, wiring na lampas sa tinanggap ng ESA, mga structural na pader, bubong, pinaghihinalaang asbestos o amag
- Maikling buod ng mga patakaran sa Ontario (isang halimbawa; tingnan ang "In your country" sa ibaba para sa ibang bansa):
- Building permit: inilalabas ng iyong munisipyo. Kailangan ng permit para magtayo, mag-renovate, mag-demolish o magpalit ng gamit ng isang gusali. Kontakin ang building department ng inyong lungsod o bayan kung hindi ka sigurado.
- Kuryente: puwedeng gumawa ng electrical work ang may-ari sa sarili niyang bahay lamang kung nag-file muna siya ng notification sa Electrical Safety Authority (ESA) bago magsimula, at kailangang rebyuhin ng ESA ang trabaho kapag tapos na. Hindi puwedeng gumawa ng electrical work sa bahay mo ang mga kaibigan, kamag-anak at kapitbahay. Inirerekomenda ng ESA na kumuha ng Licensed Electrical Contracting Business.

The exercise I'm working on:
Pumili ng proyektong gusto mong gawin ngayong taon. Hatiin ito sa mga bahagi at kulayan ang bawat isa ng green, yellow o red. Isulat kung aling opisina sa Ontario ang tatawagan mo para sa bawat yellow at red na bahagi.

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Tatlong grupo: gawin, alamin muna, o tumawag ng pro" from the course "Mga Proyekto sa Pag-aayos ng Bahay: mga gamit, finish at pagpaplano".

Here's what the lesson says:
Bago ang anumang proyekto, magtanong ng tatlong bagay: Ligtas ba ito para sa akin? Kailangan ba ng permit? Sinasabi ba ng batas na dapat licensed na tao ang gumawa nito? Parang traffic light: ang green ay go, ang yellow ay alamin muna, at ang red ay tigil at tumawag ng ibang tao.

The activity:
Pumili ng proyektong gusto mong gawin ngayong taon. Hatiin ito sa mga bahagi at kulayan ang bawat isa ng green, yellow o red. Isulat kung aling opisina sa Ontario ang tatawagan mo para sa bawat yellow at red na bahagi.

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Open Claude
Sources
My notes
02

Mga permit at inspeksyon (may mga halimbawa mula sa Ontario)

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Mga gamit at personal na proteksyon para sa mas malalaking trabaho

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Drywall: mas malalaking patch at makinis na finish

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Simpleng tile backsplash

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Mga fixture: ano ang puwede mong palitan at ano ang hindi mo dapat galawin

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

07

Pagpaplano, pag-hire at pagtatapos ng proyekto

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. Sino ang naglalabas ng mga building permit?

  2. Magbanggit ng tatlong gawaing nangangailangan ng building permit.

  3. Ano ang maaaring mangyari kung magtayo ka nang walang kinakailangang permit?

  4. Sino ang dapat gumawa ng gas work sa bahay mo?

  5. Ano ang dapat mong suriin bago gumawa ng electrical work sa sarili mong bahay?

  6. Puwede bang gumawa ng electrical work sa bahay mo ang isang kaibigan o kapitbahay?

  7. Licensed trade ba ang plumbing?

  8. Bakit backsplash muna ang titilein at hindi ang shower?

  9. Ilang nakasulat na estimate ang dapat mong kunin?

  10. Anong deposito ang makatwirang ibigay sa isang contractor?

  11. Ano ang cooling-off period para sa mga kontratang pinirmahan sa bahay?

  12. Ano ang dapat mong gawin bago liyahin o putulin ang lumang plaster o ceiling tile?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.