Exemple (registre d'un centre de tutorat imaginaire, 8 fichiers)
| Fichier | Emplacement | Accès général | Renseignements personnels | Dernière révision |
|---|
| OPS-Bookings-2026 | Shared drive | Restricted | Oui | 2026-10 |
| FIN-Invoices-2026 | My Drive | Restricted | Oui | 2026-06 |
| Tutor rota final v2 | My Drive (compte personnel) | Anyone with the link | Oui | Jamais |
| MKT-Leads-2026 | Shared drive | Your organization | Oui | 2026-09 |
| OPS-Rooms-2026 | Shared drive | Restricted | Non | 2026-10 |
| Copy of Budget | My Drive | Anyone with the link | Non | Jamais |
| HR-Leave-2026 | Shared drive | Restricted | Oui | 2026-08 |
| FIN-Prices-2026 | Shared drive | Restricted | Non | 2026-10 |
Ce que le registre montre : 3 fichiers sur 8 se trouvent dans My Drive, 2 sont ouverts à toute personne ayant le lien, 1 de ceux-ci contient des renseignements personnels (le calendrier des tuteurs : à corriger en premier), et 2 n'ont jamais été révisés.
ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude
Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.
For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.
I'm learning "Sheets Systems Lead : gouvernance et formation d'équipe" on The Future Market. Lesson 1: "Le rôle du responsable : cartographier l'espace de travail de l'équipe".
What the lesson teaches:
- Avant ce cours : Sheets Systems (cours 7.2.3). Vous avez bâti un système bien documenté. Un responsable s'occupe de nombreux fichiers et de nombreuses personnes, donc le premier outil est un registre : une ligne par fichier important.
- Un registre note habituellement : le nom du fichier, son but, son propriétaire, où il se trouve (My Drive ou un lecteur partagé), l'accès général, s'il contient des renseignements personnels, les outils connectés (formulaires, scripts, rapports) et la date de la dernière révision.
- L'emplacement d'un fichier compte. Un fichier dans le My Drive de quelqu'un appartient à cette personne. Dans un lecteur partagé (shared drive), les membres partagent la propriété des fichiers et des dossiers, et si quelqu'un quitte le lecteur partagé, les fichiers qu'il a ajoutés restent. Les lecteurs partagés ne sont offerts qu'avec des comptes de travail ou d'école.
- L'accès général (general access) a trois réglages : Restricted (seules les personnes à qui l'accès a été donné peuvent ouvrir le fichier), Anyone with the link (toute personne sur Internet qui a le lien peut l'ouvrir sans se connecter) et, pour les comptes de travail ou d'école, your organization.
- Commencez par les fichiers les plus risqués : renseignements personnels, argent, tout ce qui est partagé avec Anyone with the link, et les fichiers que personne n'a révisés.
- Où cela s'inscrit : Google Cloud offre une certification Associate Google Workspace Administrator pour les personnes qui gèrent un environnement Workspace (comptes d'utilisateurs, permissions de partage Drive, gouvernance des données et sécurité). Sa page indique un examen de 2 heures avec 50 à 60 questions à choix multiples et à sélection multiple, en anglais et en japonais, et recommande 6 mois d'expérience comme Super Admin. Un responsable d'équipe n'en a pas besoin, mais ses sujets montrent ce que votre administrateur contrôle.
The exercise I'm working on:
Bâtissez un registre d'au moins cinq chiffriers que vous ou votre équipe utilisez. Comptez combien sont dans My Drive, combien utilisent Anyone with the link et combien contiennent des renseignements personnels. Écrivez vos trois principaux risques avec une action chacun.
I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Le rôle du responsable : cartographier l'espace de travail de l'équipe" from the course "Sheets Systems Lead : gouvernance et formation d'équipe".
Here's what the lesson says:
Avant de ranger un garage en désordre, vous regardez d'abord tout ce qu'il y a dedans et vous écrivez une liste : ce que c'est, à qui ça appartient et si c'est sécuritaire. Un registre de chiffriers est cette liste pour les chiffriers de votre équipe. Vous ne pouvez pas prendre soin de choses que vous ne savez pas avoir.
The activity:
Bâtissez un registre d'au moins cinq chiffriers que vous ou votre équipe utilisez. Comptez combien sont dans My Drive, combien utilisent Anyone with the link et combien contiennent des renseignements personnels. Écrivez vos trois principaux risques avec une action chacun.
Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.