THE FUTURE MARKETACADEMY
Your classroomRoom 12 · The Workshop
School of Trades & Practical Skills

Empieza un negocio de comida en Ontario (permisos, seguridad)

Step 5 of 7 in The Workshop

Next in your path: 12.1.3 Advanced Cooking: menus, plating and timing

What you'll be able to do
  • Distinguir entre alimentos de bajo riesgo y de mayor riesgo, y por qué importa en Ontario.
  • Saber cuándo y cómo contactar a tu unidad local de salud pública.
  • Entender las reglas de certificación de manipuladores de alimentos en Ontario.
  • Registrar el nombre de tu negocio y saber cuándo aplica el registro de GST/HST.
  • Etiquetar alimentos preempacados con la información básica que espera la CFIA, incluidos los alérgenos.
  • Llevar operaciones diarias seguras y mantener registros sencillos.

Importante: este curso es educación general, no es asesoría legal, fiscal ni de cumplimiento en seguridad alimentaria. Las reglas cambian y los reglamentos locales son diferentes. Confirma siempre con tu unidad local de salud pública, tu municipio, la CRA y, cuando haga falta, con un abogado o un contador.

Words in this course 40Open the Vocabulary Hall
01

Elige tu comida y tu modelo de negocio

In simple words

Algunos alimentos son fáciles de mantener seguros, como las galletas y el pan, porque los gérmenes no crecen rápido en ellos. Otros alimentos, como el pollo o los pasteles con crema, necesitan refrigerador y una cocción cuidadosa. Lo que vendes decide qué reglas sigues.

Key facts
  • En Ontario, los negocios de comida desde casa (por ejemplo, chefs privados y vendedores de mercados de agricultores) pueden vender comida de acuerdo con la Health Protection and Promotion Act (HPPA) (Ley de Protección y Promoción de la Salud) y el Food Premises Regulation (O. Reg. 493/17) (Reglamento de Establecimientos de Alimentos).
  • Los cambios que entraron en vigor el 1 de enero de 2020 facilitaron vender alimentos de bajo riesgo preparados en casa.
  • Los alimentos de bajo riesgo en general no son peligrosos y no requieren control de tiempo y temperatura. Entre los ejemplos del Ministerio de Salud de Ontario están:
  • la mayoría de los panes y bollos (sin carne, relleno de crema, etc.)
  • la mayoría de los productos horneados (sin natilla)
  • chocolate, dulces duros y crocantes; fudge y caramelos tipo toffee
  • granola, mezcla de frutos secos, nueces y semillas
  • pasteles con betún que no necesita refrigeración, brownies, muffins y galletas
  • café en grano y hojas de té
  • Los alimentos de mayor riesgo (por ejemplo, carnes cocidas, postres a base de lácteos, rellenos de crema, platillos de arroz cocido) necesitan control de temperatura y normalmente más requisitos, como una cocina comercial o compartida.
  • Modelos comunes: repostería de bajo riesgo desde casa, rentar una cocina comercial, banquetes (catering), mercados de agricultores, puestos temporales (pop-ups) y food trucks. Cada uno tiene sus propios permisos; pregunta a tu unidad de salud pública y a tu municipio antes de gastar dinero.
LESSON 01Elige tu comida y tu modelo de negocio
LESSON 01 / ANIMATED LESSON / ENGLISH VOICE00:00 / 01:15
Read the video script
[Host en una cocina con una charola de galletas] "Antes de imprimir una sola etiqueta, responde una pregunta: ¿mi comida es de bajo riesgo o de mayor riesgo?"
[Text on screen: Bajo riesgo = no necesita control de tiempo y temperatura] "Los alimentos de bajo riesgo no necesitan refrigerador para mantenerse seguros. Piensa en pan, galletas, brownies, granola, dulces duros."
[Screen: un pastel con crema y una charola de pollo] "Los pasteles con crema, las carnes cocidas y los platillos de arroz son otra historia. Más reglas, y muchas veces una cocina comercial."
[Host] "Desde el 1 de enero de 2020, Ontario facilitó vender comida de bajo riesgo hecha en casa. Pero igual tienes que seguir las reglas."
Try it now

Haz una lista de los 3 productos que quieres vender. Junto a cada uno, escribe "bajo riesgo" o "mayor riesgo" usando los ejemplos del Ministerio. Si alguno es de mayor riesgo, anota dónde podrías cocinarlo (cocina comercial, espacio rentado).

ClaudeStuck? Copy a ready-made prompt for Claude

Copy this, open Claude, paste it, and Claude will walk you through the lesson step by step.

For a grown-up: Claude is for adults (18+). Copy this, paste it into Claude, and use the answer to explain the lesson to your child.

I'm learning "Empieza un negocio de comida en Ontario (permisos, seguridad)" on The Future Market. Lesson 1: "Elige tu comida y tu modelo de negocio".

What the lesson teaches:
- En Ontario, los negocios de comida desde casa (por ejemplo, chefs privados y vendedores de mercados de agricultores) pueden vender comida de acuerdo con la Health Protection and Promotion Act (HPPA) (Ley de Protección y Promoción de la Salud) y el Food Premises Regulation (O. Reg. 493/17) (Reglamento de Establecimientos de Alimentos).
- Los cambios que entraron en vigor el 1 de enero de 2020 facilitaron vender alimentos de bajo riesgo preparados en casa.
- Los alimentos de bajo riesgo en general no son peligrosos y no requieren control de tiempo y temperatura. Entre los ejemplos del Ministerio de Salud de Ontario están:
- la mayoría de los panes y bollos (sin carne, relleno de crema, etc.)
- la mayoría de los productos horneados (sin natilla)
- chocolate, dulces duros y crocantes; fudge y caramelos tipo toffee
- granola, mezcla de frutos secos, nueces y semillas

The exercise I'm working on:
Haz una lista de los 3 productos que quieres vender. Junto a cada uno, escribe "bajo riesgo" o "mayor riesgo" usando los ejemplos del Ministerio. Si alguno es de mayor riesgo, anota dónde podrías cocinarlo (cocina comercial, espacio rentado).

I'm stuck. Please:
1. Explain the main idea in plain, simple words with one everyday example.
2. Walk me through the exercise one small step at a time. Ask me what I've done so far before giving the next step.
3. Don't just give me the final answer. Help me do it myself, and check my work when I share it.
4. This is for learning only. Remind me to check with a licensed professional before I make a real decision about my own money, health or legal situation.
I'm a parent helping my child (about 8 years old) with a lesson called "Elige tu comida y tu modelo de negocio" from the course "Empieza un negocio de comida en Ontario (permisos, seguridad)".

Here's what the lesson says:
Algunos alimentos son fáciles de mantener seguros, como las galletas y el pan, porque los gérmenes no crecen rápido en ellos. Otros alimentos, como el pollo o los pasteles con crema, necesitan refrigerador y una cocción cuidadosa. Lo que vendes decide qué reglas sigues.

The activity:
Haz una lista de los 3 productos que quieres vender. Junto a cada uno, escribe "bajo riesgo" o "mayor riesgo" usando los ejemplos del Ministerio. Si alguno es de mayor riesgo, anota dónde podrías cocinarlo (cocina comercial, espacio rentado).

Please explain this so an 8-year-old understands: short sentences, a fun everyday example, and no hard words.
Then give me 3 simple questions I can ask my child to check they understood, and a way to do the activity together, one tiny step at a time.
Keep it general and educational. This is not advice for a real situation.
Open Claude
Sources
My notes
02

Salud pública: avisa, prepárate, recibe la inspección

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

03

Certificación de manipulador de alimentos

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

04

Registrar tu negocio y los impuestos

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

05

Etiquetas y alérgenos

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

06

Operaciones diarias seguras y registros

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

++

Final project

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

??

Quiz

  1. ¿Qué son los alimentos de "bajo riesgo" según la orientación de Ontario?

  2. ¿A quién debe contactar un nuevo negocio de comida desde casa en Ontario?

  3. ¿De qué están exentos los negocios de comida de bajo riesgo desde casa?

  4. ¿Qué exige la sección 32 del O. Reg. 493/17?

  5. ¿Por cuánto tiempo es válido un certificado de manipulador de alimentos en Ontario?

  6. ¿Cuánto cuesta registrar el nombre de una empresa unipersonal en Ontario y por cuánto tiempo?

  7. ¿Cuál es el umbral de pequeño proveedor de GST/HST?

  8. Menciona cuatro elementos básicos de la etiqueta de un alimento preempacado.

  9. ¿A qué temperatura debes mantener el refrigerador?

EX

Final exam

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.

CE

Certificate

This lesson is part of full access: every course and every level for one payment.